Salmos 9:8

Nova Bíblia Viva

Ele mesmo julga o mundo com justiça e governa as nações com retidão.

Bíblia Livre

Ele mesmo julgará ao mundo com justiça; e corretamente fará justiça aos povos.

No original (hebraico)

  1. וְ/ה֗וּאve./Hu'ele, ela, isso
  2. יִשְׁפֹּֽט\־yish.pot-julgar
  3. תֵּבֵ֥לte.Velmundo habitado
  4. בְּ/צֶ֑דֶקbe./Tze.dekjustiça
  5. יָדִ֥יןya.Dinjulgar, contender
  6. לְ֝אֻמִּ֗יםle.'u.Mimpovo, nação
  7. בְּ/מֵישָׁרִֽים\׃be./mei.sha.Rimretidão, equidade

Referências cruzadas