Salmos 94:18

Nova Bíblia Viva

Quando eu gritei: “Socorro, estou caindo!”, o seu amor cuidadoso, Senhor, me amparou e me pôs em pé.

Bíblia Livre

Quando eu dizia: Meu pé está escorregando;Tua bondade, ó SENHOR, me sustentava.

No original (hebraico)

  1. אִם\־'im-se; acaso
  2. אָ֭מַרְתִּי'A.mar.tidizer
  3. מָ֣טָהMa.tahvacilar, abalar-se
  4. רַגְלִ֑/יrag.L/ipé
  5. חַסְדְּ/ךָ֥chas.de./Khaamor leal, misericórdia
  6. יְ֝הוָ֗הYah.wehSENHOR (YHWH)
  7. יִסְעָדֵֽ/נִי\׃yis.'a.De./nisustentar, amparar

Referências cruzadas