Salmos 94:19

Nova Bíblia Viva

Quando minha mente estava cheia de dúvidas e preocupações, o Senhor me consolou e encheu o meu ser de alegria!

Bíblia Livre

Quando minhas preocupações se multiplicavam dentro de mim, teus consolos confortaram a minha alma.

No original (hebraico)

  1. בְּ/רֹ֣בbe./Roabundância, multidão
  2. שַׂרְעַפַּ֣/יsar.'a.Pa/iinquietações, cuidados
  3. בְּ/קִרְבִּ֑/יbe./kir.B/ientranhas; no meio de
  4. תַּ֝נְחוּמֶ֗י/ךָtan.chu.Mei./khaconsolação
  5. יְֽשַׁעַשְׁע֥וּye.sha.'ash.'Udeleitar-se
  6. נַפְשִֽׁ/י\׃naf.Sh/ialma, ser vivente

Referências cruzadas