Salmos 98:6

Nova Bíblia Viva

Ao som de trombetas e cornetas cantem com alegria diante do Senhor, o Rei!

Bíblia Livre

Com trombetas, e som de cornetas, clamai alegremente diante do Rei SENHOR.

No original (hebraico)

1. בַּ֭/חֲצֹ֣צְרוֹתba./cha.Tzo.tze.rottrombeta
2. וְ/ק֣וֹלve./Kolvoz, som
3. שׁוֹפָ֑רsho.Fartrombeta, shofar
4. הָ֝רִ֗יעוּha.Ri.'ugritar, aclamar
5. לִ/פְנֵ֤י\׀li/f.Neiface, rosto; diante de
6. הַ/מֶּ֬לֶךְha./Me.lekhrei
7. יְהוָֽה\׃Yah.wehSENHOR (YHWH)

Referências cruzadas

• 2 Crônicas 15:14

  Em alta voz, ao som de trombetas e clarins, eles juraram lealdade ao Senhor.

• Salmos 81:2-4

  Comecem o louvor, com acompanhamento de pandeiros, harpas e liras. Toquem a trombeta no dia da lua nova! Participem do dia da lua cheia, dia da nossa festa. O Deus de Jacó mesmo decretou ao seu povo esses dias especiais de festa e alegria; na lei, ele marcou os dias certos para cada festa.

• Apocalipse 19:16

  No manto e na coxa dele estava escrito: Rei dos Reis e Senhor dos Senhores.

• 1 Crônicas 15:28

  Assim os chefes de Israel, junto com todo o Israel, levaram a arca para Jerusalém com gritos de alegria, ao som de trombetas, cornetas, címbalos, harpas e cítaras.

• 2 Crônicas 29:27

  Então Ezequias deu ordens para que o sacrifício queimado fosse oferecido sobre o altar, e quando começou o sacrifício, começou também o canto de louvor ao Senhor ao som das trombetas e dos instrumentos de música de Davi, rei de Israel.

• 2 Crônicas 5:12-13

  E todos os levitas que eram músicos — Asafe, Hemã, Jedutum, e todos os filhos e irmãos deles — vestidos com roupas de linho da melhor qualidade, estavam em pé ao lado leste do altar. Havia cento e vinte sacerdotes que tocavam trombetas, enquanto os outros tocavam címbalos, liras e harpas. Os que tocavam trombetas e os cantores se uniram como se fossem um só, para louvar e dar graças ao Senhor. Ao som de trombetas, de címbalos e de outros instrumentos de música, todos levantaram as suas vozes para louvar e dar graças ao Senhor. A letra do hino era a seguinte: “Ele é bom; e o seu amor dura para sempre!” Naquele momento, desceu uma nuvem e encheu o templo do Senhor,

• Mateus 25:34

  “Então o Rei dirá àqueles à sua direita: ‘Venham, benditos do meu Pai, para o Reino preparado para vocês desde a criação do mundo.

• Números 10:1-10

  E o Senhor ordenou a Moisés: “Faça duas trombetas de prata batida que terão duas funções: elas devem ser usadas para reunir o povo e para dar a ordem para a partida do acampamento. Quando as duas trombetas forem tocadas, todo o povo deve se reunir na entrada do Tabernáculo,…

• Salmos 47:5-7

  Deus, o Senhor, subiu entre gritos de alegria, ao som de trombetas. Cantem salmos para louvar a Deus! Cantem salmos para louvar o nosso Rei. Deus é o Rei de toda a terra; cantem com perfeição e beleza os seus louvores!