Tito 2:10

Nova Bíblia Viva

nem roubar, mas devem mostrar-se dignos de inteira confiança. Dessa maneira levarão as pessoas a desejarem crer no ensino de Deus, nosso Salvador.

Bíblia Livre

Não lhes furtando, mas sim mostrando toda a boa lealdade; para que em tudo adornem a doutrina de Deus nosso Salvador.

No original (grego)

  1. μὴmēnão
  2. νοσφιζομένουςnosphizomenousdesviar, furtar
  3. ἀλλὰallamas
  4. πᾶσανpasantodo, tudo
  5. πίστινpistinfé
  6. ἐνδεικνυμένουςendeiknumenousmostrar, demonstrar
  7. ἀγαθήν,agathēnbom
  8. ἵναinapara que
  9. τὴνtēno, a / este / que
  10. διδασκαλίανdidaskalianensino, doutrina
  11. τὴνtēno, a / este / que
  12. τοῦtouo, a / este / que
  13. σωτῆροςsōtērossalvador
  14. ἡμῶνhēmōnme, mim
  15. θεοῦtheouDeus
  16. κοσμῶσινkosmōsinadornar, ordenar
  17. ἐνenem, sobre, entre
  18. πᾶσιν.¶pasintodo, tudo

Referências cruzadas