1 João 2:9

Nova Bíblia Viva

Qualquer um que diz que está andando na luz de Cristo mas odeia o seu irmão, ainda está na escuridão.

Bíblia Livre

Aquele que diz que está na luz, e odeia seu irmão, até agora está nas trevas.

No original (grego)

1. ὁhoo, a / este / que
2. λέγωνlegōndizer, falar
3. ἐνenem, sobre, entre
4. τῷtōo, a / este / que
5. φωτὶphōtiluz
6. εἶναιeinaiser, existir
7. καὶkaie
8. τὸνtono, a / este / que
9. ἀδελφὸνadelphonirmão
10. αὐτοῦautouele, ela, isso
11. μισῶνmisōnodiar
12. ἐνenem, sobre, entre
13. τῇtēao, a / este / que
14. σκοτίᾳskotiatrevas
15. ἐστὶνestinser, estar
16. ἕωςhe'ōsaté
17. ἄρτι.artiagora

Referências cruzadas

• 1 João 4:20

  Se alguém disser: “Eu amo a Deus”, porém continua odiando a seu irmão, é um mentiroso; porque, se não ama a seu irmão que está bem diante dele, como pode amar a Deus, a quem nunca viu?

• 1 João 2:11

  Porém aquele que odeia o seu irmão anda errante em escuridão espiritual, e não sabe para onde vai, pois a escuridão o deixou cego, de maneira que ele não pode ver o caminho.

• 1 João 3:13-17

  Portanto, não se admirem, queridos amigos, se o mundo odiar vocês. Se amarmos os outros cristãos, isso prova que passamos da morte para a vida. Mas uma pessoa que não tem amor pelos outros permanece na morte. Qualquer um que odeia seu irmão em Cristo já é, na realidade, um assassino; e vocês sabem que nenhum assassino tem a vida eterna dentro de si.…

• Salmos 82:5

  “Eles nada sabem! Não conhecem a lei e não entendem a vida! A sociedade humana está abalada porque vocês, as autoridades, estão perdidos na escuridão.

• 1 Coríntios 13:1-3

  Se eu tivesse o dom de falar em outras línguas sem tê-las aprendido, e se pudesse falar em qualquer idioma dos homens ou dos anjos, e, no entanto, não tivesse amor, eu seria como o sino que ressoa ou um prato que estaria só fazendo barulho. Se eu tivesse o dom de profetizar e conhecesse todos os mistérios e todo o conhecimento, mesmo que eu tivesse o dom da fé, a ponto de falar a uma montanha e fazê-la sair do lugar, se não tivesse amor, nada seria. Se eu desse aos pobres tudo quanto tenho e entregasse meu corpo para ser queimado vivo, e, contudo, não tivesse amor, isso não teria valor algum.

• 1 João 2:4

  Alguém poderá dizer: “Eu o conheço”, mas se não fizer o que Cristo manda, é um mentiroso, e a verdade não está nele.

• 2 Pedro 1:9

  Mas qualquer um que deixar de seguir estes complementos da fé enxerga só o que está perto, e se esquece de que Deus o libertou da velha vida de pecado.

• 1 João 1:6

  Portanto, se dissermos que temos comunhão com ele e continuarmos a viver na escuridão espiritual, estamos mentindo e a verdade não está em nós.

• João 9:41

  “Se vocês fossem cegos, não teriam culpa de pecado”, respondeu Jesus. “Mas a culpa de vocês permanece porque vocês dizem que podem ver”.

• Romanos 2:18-21

  Sim, vocês bem sabem qual é a vontade de Deus; vocês conhecem o certo e o errado, porque foram instruídos pela Lei. Estão tão seguros do caminho para Deus que poderiam apontá-lo a um cego. Pensam que são luz para aqueles que estão perdidos na escuridão. E pensam poder instruir as pessoas insensatas e simples e até mesmo ensinar às crianças tudo quanto se refere a Deus porque realmente vocês conhecem sua Lei, que é a expressão do conhecimento e da verdade.…