1 Pedro 2:15
Nova Bíblia Viva
É da vontade de Deus que a vida correta de vocês faça com que se calem aqueles que insensatamente condenam o evangelho sem saberem o que ele pode fazer por eles, pois nunca experimentaram o seu poder.
Bíblia Livre
Pois esta é a vontade de Deus, que, ao fazerdes o bem, caleis a ignorância dos homens tolos.
No original (grego)
- ὅτιhotique, porque
- οὕτωςhoutōsassim
- ἐστὶνestinser, estar
- τὸtoo, a / este / que
- θέλημαthelēmavontade
- τοῦtouo, a / este / que
- θεοῦtheouDeus
- ἀγαθοποιοῦνταςagathopoiountasfazer o bem
- φιμοῦνphimounamordaçar, calar
- τὴνtēno, a / este / que
- τῶνtōno, a / este / que
- ἀφρόνωνaphronōninsensato, néscio
- ἀνθρώπωνanthrōpōnser humano, homem
- ἀγνωσίαν·agnōsianignorância
Referências cruzadas
- 1 Pedro 3:17
Lembrem-se: Se for da vontade de Deus que vocês sofram, é melhor sofrer por fazer o bem do que por fazer o mal!
- Tito 2:8
Sua linguagem deve ser tão sensata e equilibrada que alguém que quiser questionar sinta vergonha de si mesmo, porque não haverá nada a censurar em tudo o que você diz!
- 1 Pedro 2:12
Tomem cuidado com o modo como vocês se comportam entre seus semelhantes não salvos; porque assim, mesmo que eles acusem e falem mal de vocês, acabarão louvando a Deus pelas boas obras de vocês no dia da sua vinda.
- 1 Tessalonicenses 5:18
Estejam sempre agradecidos, haja o que houver, porque esta é a vontade de Deus para com vocês que pertencem a Cristo Jesus.
- Mateus 7:26
“Mas aqueles que ouvem os meus ensinos e não obedecem são insensatos, como um homem que constrói sua casa sobre a areia.
- 1 Tessalonicenses 4:3
Deus deseja que vocês sejam santos e puros, e se conservem afastados de todo pecado sexual,
- Jeremias 4:22
“O meu povo não tem juízo e não me conhece. São crianças tolas que não compreendem as coisas; não têm juízo. São muito espertos para praticar o mal, mas não sabem fazer o bem!”
- Provérbios 9:6
Deixem para trás a insensatez e vocês viverão de verdade. Venham andar pelo caminho do entendimento!”
- 2 Pedro 2:12
Mas os falsos mestres são insensatos — são criaturas irracionais. Eles fazem tudo o que lhes dá vontade; nascidos somente para ser apanhados e destruídos, riem-se daquilo que não entendem. Por isso eles serão destruídos pela sua própria corrupção.
- Efésios 6:6-7
Não agradem aos seus senhores só enquanto eles estão vigiando, mas, como escravos de Cristo, façam de coração o que Deus quer. Trabalhem alegremente e com dedicação, como se estivessem trabalhando para Cristo, e não para pessoas.