1 Reis 2:6

Nova Bíblia Viva

Você é um homem sábio, e saberá o que deve fazer. Não deixe que ele morra em paz.

Bíblia Livre

Tu, pois, farás conforme a tua sabedoria; não o deixarás descer ao Xeol na velhice em paz.

No original (hebraico)

  1. וְ/עָשִׂ֖יתָve./'a.Si.tafazer, agir
  2. כְּ/חָכְמָתֶ֑/ךָke./cha.khe.ma.Te./khasabedoria
  3. וְ/לֹֽא\־ve./lo'-não
  4. תוֹרֵ֧דto.Reddescer
  5. שֵׂיבָת֛/וֹsei.va.T/ovelhice, cabelos brancos
  6. בְּ/שָׁלֹ֖םbe./sha.Lompaz, shalom
  7. שְׁאֹֽל\׃\ \סshe.'OlSheol, sepultura

Referências cruzadas