1 Reis 21:16

Nova Bíblia Viva

Quando Acabe ouviu que Nabote estava morto, desceu para tomar posse daquela plantação de uvas.

Bíblia Livre

E ouvindo Acabe que Nabote era morto, levantou-se para descer à vinha de Nabote de Jezreel, para tomar possessão dela.

No original (hebraico)

1. וַ/יְהִ֛יva/y.Hiser, existir, vir a ser
2. כִּ/שְׁמֹ֥עַki/sh.Mo.a'ouvir, escutar
3. אַחְאָ֖ב'ach.'AvAcabe
4. כִּ֣יkiporque, pois; que; quando
5. מֵ֣תmetmorrer
6. נָב֑וֹתna.VotNabote
7. וַ/יָּ֣קָםva/i.Ya.komlevantar-se, erguer-se
8. אַחְאָ֗ב'ach.'AvAcabe
9. לָ/רֶ֛דֶתla./Re.detdescer
10. אֶל\־'el-a, para, em direção a
11. כֶּ֛רֶםKe.remvinha
12. נָב֥וֹתna.VotNabote
13. הַ/יִּזְרְעֵאלִ֖יhai./yiz.re.'e.Lijezreelita
14. לְ/רִשְׁתּֽ/וֹ\׃\ \סle./rish.T/opossuir, tomar posse

Referências cruzadas

• 2 Pedro 2:15

  Desviaram-se do caminho e perderam-se como Balaão, filho de Beor, que se deixou levar pelo amor ao dinheiro que poderia ganhar fazendo o mal.

• 2 Samuel 1:13-16

  Em seguida, Davi perguntou ao jovem que havia trazido a notícia: “De onde é você?” E ele respondeu: “Sou filho de um estrangeiro, um amalequita”. “Por que você matou o rei escolhido do Senhor?”, perguntou Davi. Então Davi disse a um dos seus soldados: “Mate esse homem!” E o soldado atacou e matou o amalequita.…

• 2 Samuel 4:9-12

  Mas Davi respondeu a Recabe e Baaná, seu irmão, filhos de Rimom, de Beerote: “Juro pelo nome do Senhor que me tem livrado de todas as angústias: Quando um homem me trouxe a notícia da morte de Saul pensando que eu ia me alegrar com ela, eu o agarrei e o matei em Ziclague. Essa foi a recompensa que ele recebeu pela notícia! Se assim procedi com aquele homem, o que não farei então a estes homens perversos que mataram um homem bom em sua própria casa, no seu leito, enquanto dormia! Vou me vingar de vocês pelo que fizeram e exterminá-los da face da terra”.…

• 2 Samuel 11:25-27

  Então Davi respondeu ao mensageiro: “Diga a Joabe que não desanime. A espada fere qualquer um, sem distinção! Continuem a lutar mais duro ainda e conquistem a cidade! Anime-o dessa maneira”. Bate-Seba chorou quando soube que seu marido Urias havia morrido. Quando passou o período de luto, Davi mandou buscar Bate-Seba para viver no palácio real e a tornou uma de suas esposas. Ela teve um filho dele. Mas o procedimento de Davi desagradou a Deus.

• 2 Samuel 23:15-17

  Então Davi disse: “Estou com tanta sede daquela água pura do poço que fica perto da porta de Belém!” Então os três homens atravessaram com valentia as fileiras dos filisteus, tiraram a água do poço e a trouxeram a Davi. Ele, porém, se recusou a tomá-la! Em vez disso, despejou a água no chão como oferta ao Senhor e disse: “Ó Senhor Deus, eu não posso tomar dessa água. Ela é como o sangue destes homens que arriscaram a sua vida por mim, atravessando as fileiras dos filisteus”. Esses foram os feitos destes três principais guerreiros.

• Isaías 33:15

  Pois bem, eu lhes direi: Os que sempre fazem o que é justo e falam a verdade, os que não procuram lucrar explorando outras pessoas, os que não aceitam suborno, os que tapam os ouvidos para não ouvir sugestões de violência e os que fecham os olhos para não serem tentados a contemplar o mal,

• Obadias 1:12-14

  “Vocês não deviam ter feito isso. Não deviam ter ficado satisfeitos no dia da desgraça de seu irmão. Não deviam ter-se alegrado no dia da infelicidade de Judá. Não deviam ter zombado no dia da desgraça alheia. Vocês chegaram a invadir Judá na época da sua calamidade para matar e roubar. Ficaram satisfeitos com o sofrimento do meu povo. Vocês enriqueceram à custa de seus irmãos. Vocês pararam nas encruzilhadas e mataram os fugitivos desorientados. Quando os refugiados judeus estavam em completo desespero, vocês os entregaram na mão dos inimigos.

• Salmos 50:18

  Você sente prazer em ver o ladrão roubar, e se torna seu cúmplice, e anda com adúlteros.

• Romanos 1:32

  São perfeitamente sabedores de que são dignos de morte todos que praticam tais coisas; contudo, continuam assim mesmo e as praticam de todas as maneiras, encorajando outros a agir do mesmo modo.