1 Samuel 2:26

Nova Bíblia Viva

O pequeno Samuel ia crescendo e era estimado pelo Senhor e pelas pessoas.

Bíblia Livre

E o jovem Samuel ia crescendo e sendo bem estimando diante de Deus e diante das pessoas.

No original (hebraico)

  1. וְ/הַ/נַּ֣עַרve./ha./Na.'arjovem, rapaz
  2. שְׁמוּאֵ֔לshe.mu.'ElSamuel
  3. הֹלֵ֥ךְho.Lekhir, andar
  4. וְ/גָדֵ֖לve./ga.Delque cresce, grande
  5. וָ/ט֑וֹבva./Tovser bom, agradar
  6. גַּ֚םgamtambém
  7. עִם\־'im-com, junto de
  8. יְהוָ֔הYah.wehSENHOR (YHWH)
  9. וְ/גַ֖םve./Gamtambém
  10. עִם\־'im-com, junto de
  11. אֲנָשִֽׁים\׃\ \ס'a.na.Shimhomem, gente

Referências cruzadas