Lucas 2:40

Nova Bíblia Viva

Ali o menino começou a ficar forte e sadio, enchendo-se de sabedoria; e a graça de Deus estava sobre ele.

Bíblia Livre

E o menino crescia e se fortalecia em espírito, e cheio de sabedoria; e a graça de Deus estava sobre ele.

No original (grego)

  1. ΤὸToo, a / este / que
  2. δὲdemas, e então
  3. παιδίονpaidioncriança
  4. ηὔξανενēuxanencrescer
  5. καὶkaie
  6. ἐκραταιοῦτοekrataioutofortalecer
  7. πνεύματιpneumatiespírito, sopro
  8. πληρούμενονplēroumenoncumprir, encher
  9. σοφίᾳ,sophiasabedoria
  10. καὶkaie
  11. χάριςcharisgraça
  12. θεοῦtheouDeus
  13. ἦνēnser, estar
  14. ἐπ᾽ep᾽sobre, contra
  15. αὐτό.¶autoele, ela, isso

Referências cruzadas