1 Samuel 23:21

Nova Bíblia Viva

“O Senhor os abençoe, pois tiveram compaixão de mim!”, disse Saul.

Bíblia Livre

E Saul disse: Benditos sejais vós do SENHOR, que haveis tido compaixão de mim:

No original (hebraico)

  1. וַ/יֹּ֣אמֶרva/i.Yo.merdizer
  2. שָׁא֔וּלsha.'UlSaul
  3. בְּרוּכִ֥יםbe.ru.Khimabençoar
  4. אַתֶּ֖ם'a.Temtu, vós
  5. לַֽ/יהוָ֑הla./Yah.wehSENHOR (YHWH)
  6. כִּ֥יkiporque, pois; que; quando
  7. חֲמַלְתֶּ֖םcha.mal.Tempoupar, ter compaixão
  8. עָלָֽ/י\׃'a.La/isobre, em cima de; por causa de

Referências cruzadas