1 Tessalonicenses 2:3

Nova Bíblia Viva

Assim vocês percebem que nós não estávamos pregando com quaisquer motivos falsos ou maus propósitos em mente; não tínhamos intenção de enganá-los.

Bíblia Livre

Pois a nossa exortação não foi com engano, nem com impureza, nem fraude;

No original (grego)

  1. ἡhēo, a / este / que
  2. γὰρgarpois, porque
  3. παράκλησιςparaklēsisconsolação, exortação
  4. ἡμῶνhēmōnme, mim
  5. οὐκouknão
  6. ἐκekde, procedente de
  7. πλάνηςplanēserro, engano
  8. οὐδὲoudenem
  9. ἐξexde, procedente de
  10. ἀκαθαρσίαςakatharsiasimpureza
  11. οὐδὲoudenem
  12. ἐνenem, sobre, entre
  13. δόλῳ·dolōdolo, engano

Referências cruzadas