1 Timóteo 1:19

Nova Bíblia Viva

Mantenha-se firme na sua fé e conserve sempre a consciência limpa, fazendo aquilo que você sabe que está certo. Porque alguns desobedeceram à consciência e fizeram deliberadamente o que sabiam que estava errado e por isso perderam a fé em Cristo.

Bíblia Livre

mantendo a fé e a boa consciência, que alguns rejeitaram, e naufragaram na fé.

No original (grego)

  1. ἔχωνechōnter
  2. πίστινpistinfé
  3. καὶkaie
  4. ἀγαθὴνagathēnbom
  5. συνείδησιν,suneidēsinconsciência
  6. ἥνhēno qual, que
  7. τινεςtinesalguém, algum
  8. ἀπωσάμενοιapōsamenoirejeitar, repelir
  9. περὶperiacerca de, sobre
  10. τὴνtēno, a / este / que
  11. πίστινpistinfé
  12. ἐναυάγησαν,enauagēsannaufragar

Referências cruzadas