1 Timóteo 4:6

Nova Bíblia Viva

Se você transmitir essas instruções aos outros, estará cumprindo o seu dever como um ministro digno, alimentado pela fé e pelo ensinamento verdadeiro que você tem seguido.

Bíblia Livre

Se informares essas coisas aos irmãos, serás um bom servidor de Jesus Cristo, alimentado com as palavras da fé e de boa doutrina que tens seguido.

No original (grego)

  1. ΤαῦταTautaeste, ele
  2. ὑποτιθέμενοςhupotithemenosexpor, arriscar
  3. τοῖςtoiso, a / este / que
  4. ἀδελφοῖςadelphoisirmão
  5. καλὸςkalosbom, belo
  6. ἔσῃesēser, estar
  7. διάκονοςdiakonosservo, diácono
  8. ΧριστοῦChristouCristo
  9. ἸησοῦIēsouJesus
  10. ἐντρεφόμενοςentrephomenoscriar-se, nutrir-se
  11. τοῖςtoiso, a / este / que
  12. λόγοιςlogoispalavra, verbo
  13. τῆςtēso, a / este / que
  14. πίστεωςpisteōsfé
  15. καὶkaie
  16. τῆςtēso, a / este / que
  17. καλῆςkalēsbom, belo
  18. διδασκαλίαςdidaskaliasensino, doutrina
  19. ᾗhēo qual, que
  20. παρηκολούθηκας·parēkolouthēkasseguir, acompanhar

Referências cruzadas