1 Timóteo 4:7

Nova Bíblia Viva

Não desperdice o tempo discutindo ideias tolas nem mitos e lendas absurdas. Gaste seu tempo e sua energia na prática de conservar-se espiritualmente apto.

Bíblia Livre

Mas rejeita os mitos profanos e de velhas, e exercita-te na devoção divina.

No original (grego)

  1. τοὺςtouso, a / este / que
  2. δὲdemas, e então
  3. βεβήλουςbebēlousprofano
  4. καὶkaie
  5. γραώδειςgraōdeisde velhas, fabuloso
  6. μύθουςmuthousfábula, mito
  7. παραιτοῦ·paraitourecusar, escusar-se
  8. γύμναζεgumnazeexercitar, treinar
  9. δὲdemas, e então
  10. σεαυτὸνseautontu, você
  11. πρὸςprosa, para, junto de
  12. εὐσέβειαν.eusebeianpiedade, devoção

Referências cruzadas