2 Coríntios 9:7

Nova Bíblia Viva

Cada um deve resolver por si mesmo quanto vai dar. Não forcem ninguém a dar mais do que realmente deseja, pois Deus ama os que dão com alegria.

Bíblia Livre

Cada qual faça como propõe em seu coração, não com tristeza, ou por obrigação; porque Deus ama ao que dá com alegria.

No original (grego)

1. ἕκαστοςhekastoscada um
2. καθὼςkathōscomo, assim como
3. προῄρηταιproērētaideterminar, propor-se
4. τῇtēao, a / este / que
5. καρδίᾳ,kardiacoração
6. μὴmēnão
7. ἐκekde, procedente de
8. λύπηςlupēstristeza
9. ἢēou
10. ἐξexde, procedente de
11. ἀνάγκης·anagkēsnecessidade
12. ἱλαρὸνhilaronalegre
13. γὰρgarpois, porque
14. δότηνdotēndoador
15. ἀγαπᾷagapaamar
16. ὁhoo, a / este / que
17. θεός.¶theosDeus

Referências cruzadas

• 2 Coríntios 8:12

  Se vocês, na realidade, estão prontos para dar, então não importa quanto têm para dar. Deus quer que vocês deem aquilo que possuem, não o que não possuem.

• Atos 20:35

  E em tudo tenho mostrado a vocês que com trabalho árduo podemos ajudar os necessitados, pois me lembrava das palavras do Senhor Jesus: ‘Há maior bênção em dar do que em receber’ ”.

• 1 Crônicas 29:17

  Eu sei, ó meu Deus, que o Senhor examina os corações e se agrada da integridade. Tudo que dei foi com boas intenções e com integridade de coração, e tenho visto com alegria o seu povo oferecer estas contribuições de boa vontade.

• Êxodo 25:2

  “Diga aos israelitas que me tragam uma oferta. Receba a oferta de todo aquele que quiser ofertar de coração.

• Provérbios 11:25

  A pessoa generosa terá sempre mais e mais; ela receberá de volta todo o bem que fez aos outros.

• Deuteronômio 15:7-11

  “Se houver algum israelita pobre na terra que o Senhor, o seu Deus, está dando a vocês, não endureçam o seu coração nem fechem as mãos para o seu irmão pobre. Ao contrário, abram as mãos e emprestem ao pobre liberalmente tudo o que falta a ele. Muita atenção! Que nenhum de vocês alimente este pensamento mau: ‘O sétimo ano está se aproximando, o ano do perdão das dívidas, e não quero ajudar o meu irmão pobre’. Se fizer isso, o necessitado poderá apelar para o Senhor, contra você, e você será culpado desse pecado.…

• Provérbios 22:9

  O homem generoso será recompensado porque reparte seus bens com o pobre.

• 1 Pedro 4:9

  Abram de bom grado os seus lares para aqueles que necessitarem de uma refeição ou de um lugar para passar a noite.

• Romanos 12:8

  Se é de animar os outros, então anime. Se Deus lhe deu o dom de contribuir, ajude os outros com generosidade. Se Deus lhe deu capacidade administrativa de liderança, então exerça esse cargo com seriedade. Aqueles que levam o consolo aos entristecidos, devem fazê-lo com alegria.

• Êxodo 35:5

  ‘Separem dos seus bens uma oferta ao Senhor. Todo aquele que sentir o desejo no coração, traga como oferta ao Senhor ouro, prata e bronze;