Eclesiastes 11:1

Nova Bíblia Viva

Dê com generosidade o seu pão porque o que você der a outros acabará voltando para você.

Bíblia Livre

Lança teu pão sobre as águas, porque depois de muitos dias tu o encontrarás.

No original (hebraico)

1. שַׁלַּ֥חsha.Lachenviar
2. לַחְמְ/ךָ֖lach.me./Khapão, alimento
3. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
4. פְּנֵ֣יpe.Neiface, rosto; diante de
5. הַ/מָּ֑יִםha./Ma.yimágua, águas
6. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
7. בְ/רֹ֥בve./Roabundância, multidão
8. הַ/יָּמִ֖יםhai./ya.Mimdia
9. תִּמְצָאֶֽ/נּוּ\׃tim.tza.'E./nuachar, encontrar

Referências cruzadas

• Eclesiastes 11:6

  Não pare nunca de plantar suas sementes porque você não sabe qual delas vai crescer, se esta ou aquela, ou se ambas vão crescer.

• Provérbios 19:17

  Quem ajuda os pobres empresta ao Senhor, e ele o recompensará.

• Mateus 10:42

  E se vocês derem até mesmo um copo d’água fria ao menor dos meus seguidores, porque ele é meu discípulo, serão seguramente recompensados”.

• Hebreus 6:10

  Porque Deus não é injusto. Como é que ele pode esquecer-se do trabalho incansável de vocês por ele, ou esquecer-se do modo pelo qual vocês costumavam mostrar o seu amor por ele — e ainda mostram auxiliando seus irmãos na fé?

• 2 Coríntios 9:6

  Lembrem-se, porém, disto: se vocês derem pouco, receberão pouco. O lavrador que planta só algumas sementes terá uma colheita pequena, mas se plantar muito, colherá muito.

• Isaías 32:20

  Todos vocês serão felizes; terão grandes colheitas por semearem perto das águas, e os seus jumentos e o gado terão pastagens seguras.

• Salmos 41:1-2

  Como é feliz aquele que ajuda o necessitado. O Senhor o salva no dia da dificuldade. O Senhor protegerá e guardará a sua vida. Ele fará com que seja feliz e não permitirá que caia nas mãos de seus inimigos.

• Gálatas 6:8-10

  Se ele plantar a fim de agradar aos seus próprios desejos maus, estará plantando as sementes do mal e logicamente fará uma colheita de ruína espiritual e morte; mas se plantar as coisas boas do Espírito, ele colherá a vida eterna que o Espírito Santo lhe dá. E não nos cansemos de fazer o bem, porque em pouco tempo teremos uma colheita de bênção, se não desanimarmos nem desistirmos. É por isso que, tanto quanto pudermos, devemos sempre fazer o bem a todos, e especialmente aos nossos irmãos cristãos.

• Lucas 14:14

  Feliz será você, porque estes não têm como lhe retribuir. Então na ressurreição dos justos você receberá a sua recompensa”.

• Isaías 32:8

  Mas o homem que é direito planeja maneiras de ajudar os necessitados, e por isso eles perseveram em fazer o bem.