2 Crônicas 1:12

Nova Bíblia Viva

eu vou dar a sabedoria e o conhecimento que você pediu! Mas também vou dar riquezas, bens e honra, como nenhum outro rei antes de você teve e nenhum outro terá depois de você!”

Bíblia Livre

Sabedoria e conhecimento te são dados; e também te darei riquezas, bens, e glória, que nunca houve nos reis que foram antes de ti, nem depois de ti haverá tais.

No original (hebraico)

1. הַֽ/חָכְמָ֥הha./cha.khe.Mahsabedoria
2. וְ/הַ/מַּדָּ֖עve./ha/m.ma.Da'conhecimento
3. נָת֣וּןna.Tundar
4. לָ֑/ךְLa/kha ti
5. וְ/עֹ֨שֶׁרve./'O.sherriqueza
6. וּ/נְכָסִ֤יםu./ne.kha.Simriqueza, bens
7. וְ/כָבוֹד֙ve./kha.Vodglória
8. אֶתֶּן\־'e.ten-dar
9. לָ֔/ךְLa/kha ti
10. אֲשֶׁ֣ר\׀'a.Sherque, o qual; onde
11. לֹא\־lo'-não
12. הָ֣יָהHa.yahser, existir, vir a ser
13. כֵ֗ןKhenassim, portanto
14. לַ/מְּלָכִים֙la./me.la.Khimrei
15. אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
16. לְ/פָנֶ֔י/ךָle./fa.Nei./khaface, rosto; diante de
17. וְ/אַחֲרֶ֖י/ךָve./'a.cha.Rei./khadepois, atrás de
18. לֹ֥אlo'não
19. יִֽהְיֶה\־yih.yeh-ser, existir, vir a ser
20. כֵּֽן\׃Kenassim, portanto

Referências cruzadas

• Tiago 1:5

  Se quiserem saber o que Deus quer que vocês façam, perguntem-lhe, e ele alegremente lhes dirá, pois está sempre pronto a dar uma farta provisão de sabedoria a todos os que lhe pedem.

• 2 Crônicas 9:22

  O rei Salomão era mais rico e sábio do que qualquer outro rei em toda a terra.

• Mateus 6:33

  Coloquem, pois, em primeiro lugar o Reino de Deus e a sua justiça, e ele dará a vocês todas essas coisas.

• Efésios 3:20

  Agora, glória seja dada a Deus, que pelo seu grandioso poder operando em nós é capaz de fazer muito mais do que jamais ousaríamos pedir ou mesmo imaginar, infinitamente além de nossas mais altas orações, anseios, pensamentos ou esperanças.

• 1 Crônicas 29:25

  O Senhor fez que ele ficasse muito bem conhecido de todo o povo de Israel, e ele teve maior riqueza e honra em seu reinado do que qualquer outro rei de Israel jamais tivera.

• Eclesiastes 2:9

  Com tanta riqueza, fui mais importante e poderoso que todos os outros reis que haviam reinado antes de mim em Jerusalém. Mas eu não abandonei a minha sabedoria.