2 Crônicas 11:17

Nova Bíblia Viva

Eles fortaleceram o reino de Judá e apoiaram o rei Roboão, filho de Salomão, por três anos. Durante esses três anos, Roboão andou nos caminhos de Davi e Salomão.

Bíblia Livre

Assim fortificaram o reino de Judá, e confirmaram a Roboão filho de Salomão, por três anos; porque três anos andaram no caminho de Davi e de Salomão.

No original (hebraico)

1. וַֽ/יְחַזְּקוּ֙va/y.cha.ze.Kufortalecer, firmar
2. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
3. מַלְכ֣וּתmal.Khutreino, realeza
4. יְהוּדָ֔הye.hu.DahJudá
5. וַֽ/יְאַמְּצ֛וּva/y.'a.me.Tzuser forte, fortalecer
6. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
7. רְחַבְעָ֥םre.chav.'AmRoboão
8. בֶּן\־ben-filho
9. שְׁלֹמֹ֖הshe.lo.MohSalomão
10. לְ/שָׁנִ֣יםle./sha.Nimano
11. שָׁל֑וֹשׁsha.Lo.oshtrês
12. כִּ֣יkiporque, pois; que; quando
13. הָֽלְכ֗וּha.le.Khuir, andar
14. בְּ/דֶ֧רֶךְbe./De.rekhcaminho, conduta
15. דָּוִ֛ידda.VidDavi
16. וּ/שְׁלֹמֹ֖הu./she.lo.MohSalomão
17. לְ/שָׁנִ֥יםle./sha.Nimano
18. שָׁלֽוֹשׁ\׃sha.Lo.oshtrês

Referências cruzadas

• 2 Crônicas 12:1

  Mas assim que Roboão adquiriu fama e se tornou poderoso, ele e o povo abandonaram a lei do Senhor.

• 2 Crônicas 1:1-12

  Salomão, filho do rei Davi, fortaleceu-se no seu reino, pois o Senhor, o seu Deus, estava com ele e fez dele um rei poderoso. O rei Salomão falou a todo o Israel: os líderes do exército de mil e de cem, os juízes, todos os líderes políticos de Israel e os chefes de famílias. Salomão subiu com todos eles ao monte de Gibeom, onde estava o antigo Tabernáculo, que Moisés, servo do Senhor, construiu, enquanto ele esteve no deserto.…

• 2 Crônicas 7:17-19

  “Quanto a você, se me seguir conforme a minha vontade, como fez seu pai Davi, e fizer tudo o que lhe ordeno, obedecendo às minhas leis e às minhas ordens, então cuidarei para que entre seus descendentes sempre haja rei em Israel, conforme a aliança que fiz com seu pai Davi. “Mas, se vocês não me seguirem, se afastarem de mim e se recusarem a obedecer às minhas leis e aos meus mandamentos que lhes dei, e adorarem e servirem outros deuses,

• 2 Crônicas 8:13-16

  O número de sacrifícios era diferente de um dia para o outro, de acordo com as ordens que Moisés tinha dado. Havia sacrifícios extras nos sábados, nas festas da lua nova, e nas três festas realizadas todos os anos: a festa dos pães sem fermento, a festa das semanas, e a festa dos tabernáculos. Ao distribuir as tarefas entre os sacerdotes, ele seguia a orientação feita pelo seu pai Davi. Também deu aos levitas a condução do louvor e o dever de ajudar os sacerdotes nas tarefas de cada dia. Ele organizou, por divisões, os porteiros dos vários portões do templo, tudo de acordo com o que o rei Davi, o homem de Deus, havia determinado. Salomão não se desviava de nenhuma das ordens que Davi tinha dado aos sacerdotes e aos levitas, quanto aos seus deveres, inclusive quanto ao pessoal que tomava conta da sala dos tesouros do templo.…

• Oseias 6:4

  “Ah, Israel e Judá! O que será que vou fazer com vocês? O seu amor se desmancha como a neblina da manhã e some depressa como o orvalho.

• Mateus 13:20-21

  O solo raso cheio de pedras representa o coração de um homem que ouve a mensagem e a recebe com verdadeira alegria, porém ela não tem muita profundidade em sua vida, e as sementes não lançam raízes profundas; quando vem a dificuldade, ou começa a perseguição por causa da sua fé, ele a abandona.