2 Crônicas 7:17
Nova Bíblia Viva
“Quanto a você, se me seguir conforme a minha vontade, como fez seu pai Davi, e fizer tudo o que lhe ordeno, obedecendo às minhas leis e às minhas ordens,
Bíblia Livre
E tu, se andares diante de mim, como andou Davi teu pai, e fizeres todas as coisas que eu te ei mandado, e guardares meus estatutos e meus direitos,
No original (hebraico)
- וְ/אַתָּ֞הve./'a.Tahtu, vós
- אִם\־'im-se; acaso
- תֵּלֵ֣ךְte.Lekhir, andar
- לְ/פָנַ֗/יle./fa.Na/iface, rosto; diante de
- כַּ/אֲשֶׁ֤רka./'a.Sherque, o qual; onde
- הָלַךְ֙ha.laKhir, andar
- דָּוִ֣ידda.VidDavi
- אָבִ֔י/ךָ'a.Vi./khapai
- וְ/לַ/עֲשׂ֕וֹתve./la./'a.Sotfazer, agir
- כְּ/כֹ֖לke./Kholtodo, tudo
- אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
- צִוִּיתִ֑י/ךָtzi.vi.Ti./khaordenar, mandar
- וְ/חֻקַּ֥/יve./chu.Ka/iestatuto, decreto
- וּ/מִשְׁפָּטַ֖/יu./mish.pa.Ta/ijuízo, justiça
- תִּשְׁמֽוֹר\׃tish.Morguardar, obedecer
Referências cruzadas
- 1 Reis 11:38
Se você atender ao que digo, andar no meu caminho e fizer tudo o que eu aprovo, obedecendo aos meus mandamentos e estatutos, conforme meu servo Davi obedeceu, então eu abençoarei você; e seus filhos governarão Israel para sempre; esta é a mesma promessa que fiz a Davi.
- Deuteronômio 4:40
Guardem as suas leis e os seus mandamentos que hoje transmito a vocês, para que tudo vá bem com vocês e com seus filhos que vêm depois de vocês, e para que vivam por muito tempo na terra que o Senhor, o seu Deus, dá a vocês para sempre”.
- Ezequiel 36:27
Colocarei dentro de vocês o meu Espírito; assim vocês serão capazes de viver conforme as minhas leis, e obedecer aos meus mandamentos.
- Zacarias 3:7
“Assim diz o Senhor dos Exércitos: ‘Se você observar cuidadosamente o que eu ordeno, andar nos meus caminhos e me obedecer fielmente, ficará sendo o responsável pelo meu templo, para conservá-lo sempre santo. Você poderá entrar na minha presença quando quiser, junto com estes que nos cercam.
- 1 Crônicas 28:9
“E você, Salomão, meu filho, procure conhecer o Deus de seu pai. Adore e sirva a esse Deus com o coração limpo e boa vontade de alma, porque o Senhor vê todos os corações e conhece todos os pensamentos e desejos. Se você procurar Deus, você o encontrará; mas se você o abandonar, ele o rejeitará para sempre.
- 1 Reis 2:3
Obedeça ao Senhor, o seu Deus, e siga todos os caminhos que ele manda seguir; guarde todos os mandamentos divinos escritos na Lei de Moisés, de modo que você seja bem-sucedido em tudo quanto fizer e por onde quer que você for.
- 1 Reis 3:14
E eu darei a você uma vida longa se você me seguir e obedecer às minhas leis e aos meus mandamentos, como fez o seu pai Davi”.
- 1 Reis 8:25
“E agora, ó Senhor, Deus de Israel, cumpra a outra promessa que fez ao seu servo Davi, meu pai, quando disse: ‘Você nunca deixará de ter, diante de mim, um dos filhos que siga os meus caminhos e procure fazer a minha vontade como você tem feito; sempre haverá um deles sentado no trono de Israel’.
- 1 Reis 9:4-9
“E se você viver uma vida honesta e verdadeira como viveu seu pai Davi, sempre me obedecendo, então farei com que seus filhos sejam reis de Israel para sempre, conforme prometi a seu pai Davi, quando disse a ele: ‘Um de seus filhos sempre estará no trono de Israel’. “Contudo, se você ou seus filhos se afastarem de mim e adorarem outros deuses, e não obedecerem às minhas leis,…
- Deuteronômio 28:1-14
“Se vocês obedecerem fielmente à voz do Senhor, o seu Deus, e a todas as leis que hoje lhes dou, então o Senhor, o seu Deus, exaltará a nação de Israel acima de todas as nações da terra. E as bênçãos virão sobre vocês e os acompanharão, resultantes da obediência ao Senhor, o seu Deus: “Vocês serão abençoados na cidade e serão abençoados no campo.…