2 Crônicas 20:33

Nova Bíblia Viva

exceto pelo fato de não ter destruído os altares idólatras colocados nos montes, e o povo ainda não havia decidido seguir de coração o Deus de seus antepassados.

Bíblia Livre

Com tudo isso os altos não foram tirados; que o povo ainda não havia preparado seu coração ao Deus de seus pais.

No original (hebraico)

1. אַ֥ךְ'akhcertamente, apenas
2. הַ/בָּמ֖וֹתha./ba.Motalto, lugar alto
3. לֹא\־lo'-não
4. סָ֑רוּSa.rudesviar, remover
5. וְ/ע֤וֹדve./'odainda
6. הָ/עָם֙ha./'Ampovo
7. לֹא\־lo'-não
8. הֵכִ֣ינוּhe.Khi.nufirmar, estabelecer
9. לְבָבָ֔/םle.va.Va/mcoração
10. לֵ/אלֹהֵ֖יle./lo.HeiDeus, deuses
11. אֲבֹתֵי/הֶֽם\׃'a.vo.tei./Hempai

Referências cruzadas

• 2 Crônicas 17:6

  Josafá era corajoso em seguir os caminhos do Senhor e ainda derrubou os altares dos deuses estranhos que havia nas montanhas e destruiu as imagens de Aserá.

• 2 Crônicas 19:3

  Mas há algumas coisas boas em você, porque você mandou retirar as imagens vergonhosas de Aserá que havia no país e procurou ser fiel a Deus de todo o coração”.

• 2 Crônicas 12:14

  Ele foi um mau rei, pois na verdade nunca procurou de coração agradar ao Senhor.

• 1 Samuel 7:3

  Então Samuel disse ao povo: “Se, de fato, vocês desejam voltar ao Senhor de todo o coração, joguem fora os seus deuses estrangeiros e as suas imagens de Asterote e consagrem-se ao Senhor. Tomem a decisão de servir somente ao Senhor; então ele livrará vocês das mãos dos filisteus”.

• 2 Crônicas 14:3

  Ele derrubou os altares dos deuses estranhos e os altares idólatras que havia nos montes, e quebrou as colunas sagradas e cortou em pedaços as vergonhosas imagens de Aserá.

• 2 Crônicas 30:19

  os que buscam de coração seguir o Senhor, o Deus dos seus antepassados, ainda que tal pessoa não esteja devidamente santificada de acordo com as leis do templo”.

• Deuteronômio 29:4

  Mas, apesar disso tudo, até hoje o Senhor não deu a vocês coração para entender, nem olhos para ver, nem ouvidos para ouvir!