2 Crônicas 32:9

Nova Bíblia Viva

Então Senaqueribe, rei da Assíria, enquanto cercava a cidade de Láquis, mandou representantes com esta mensagem ao rei Ezequias e aos moradores de Jerusalém:

Bíblia Livre

Depois disto Senaqueribe rei dos assírios, estando ele sobre Laquis e com ele toda sua potência, enviou seus servos a Jerusalém, para dizer a Ezequias rei de Judá, e a todos os de Judá que estavam em Jerusalém:

No original (hebraico)

1. אַ֣חַר'A.chardepois, atrás de
2. זֶ֗הZeheste
3. שָׁ֠לַחSha.lachenviar
4. סַנְחֵרִ֨יבsan.che.RivSenaqueribe
5. מֶֽלֶךְ\־Me.lekh-rei
6. אַשּׁ֤וּר'a.ShurAssíria
7. עֲבָדָי/ו֙'a.va.Da/vservo, escravo
8. יְר֣וּשָׁלַ֔יְמָ/הye.Ru.sha.Lay.ma/hJerusalém
9. וְ/הוּא֙ve./Hu'ele, ela, isso
10. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
11. לָכִ֔ישׁla.KhishLáquis
12. וְ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
13. מֶמְשַׁלְתּ֖/וֹmem.shal.T/odomínio, governo
14. עִמּ֑/וֹi.M/ocom, junto de
15. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
16. יְחִזְקִיָּ֙הוּ֙ye.chiz.ki.Ya.huEzequias
17. מֶ֣לֶךְMe.lekhrei
18. יְהוּדָ֔הye.hu.DahJudá
19. וְ/עַל\־ve./'al-sobre, em cima de; por causa de
20. כָּל\־kol-todo, tudo
21. יְהוּדָ֛הye.hu.DahJudá
22. אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
23. בִּ/ירוּשָׁלִַ֖םbi./ru.sha.LimJerusalém
24. לֵ/אמֹֽר\׃le./Mordizer

Referências cruzadas

• 2 Reis 18:17

  Apesar disso, o rei da Assíria mandou, de Láquis, seu comandante do campo, seu principal tesoureiro e o chefe do seu estado-maior. Esses três foram com um grande exército e acamparam ao longo da estrada que fica ao lado do campo onde os tintureiros punham a roupa para branquear, perto do abastecimento de água do açude superior.

• Josué 10:31

  Depois Josué e todo o Israel foram de Libna a Láquis. Cercaram a cidade e a atacaram.

• Isaías 36:2

  Ele mandou seu comandante à frente de um grande exército ao rei Ezequias. Esse exército partiu de Laquis e acampou perto de Jerusalém, junto ao aqueduto do açude Superior, perto do caminho que leva ao campo do Lavandeiro.

• Isaías 37:8

  Enquanto isso, o comandante voltou e encontrou o rei da Assíria cercando, com seu exército, a cidade de Libna. Ele já tinha ouvido que o rei havia deixado a cidade de Laquis.

• Josué 12:11

  o rei de Jarmute, o rei de Láquis,

• Josué 15:39

  Láquis, Bozcate, Eglom,

• Miqueias 1:13

  Depressa! Usem seus carros mais rápidos e fujam, habitantes de Laquis! Porque vocês foram a primeira cidade a dar início ao pecado da cidade de Sião e a seguir Israel no pecado de adoração de ídolos. Depois disso, todas as cidades de Israel começaram a seguir o seu exemplo.