Josué 10:31

Nova Bíblia Viva

Depois Josué e todo o Israel foram de Libna a Láquis. Cercaram a cidade e a atacaram.

Bíblia Livre

E Josué, e todo Israel com ele, passou de Libna a Laquis, e pôs acampamento contra ela, e combateu-a:

No original (hebraico)

1. וַ/יַּעֲבֹ֣רva/i.ya.'a.Vorpassar, atravessar
2. יְ֠הוֹשֻׁעַYe.ho.shu.a'Josué
3. וְ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
4. יִשְׂרָאֵ֥לYis.ra.'ElIsrael
5. עִמּ֛/וֹi.M/ocom, junto de
6. מִ/לִּבְנָ֖הmi./liv.NahLibna
7. לָכִ֑ישָׁ/הla.Khi.sha/hLáquis
8. וַ/יִּ֣חַןva/i.Yi.chanacampar
9. עָלֶ֔י/הָ'a.Lei./hasobre, em cima de; por causa de
10. וַ/יִּלָּ֖חֶםva/i.yi.La.chemlutar, guerrear
11. בָּֽ/הּ\׃Ba/ha ela

Referências cruzadas

• Josué 10:3

  Por isso Adoni-Zedeque, rei de Jerusalém, mandou mensageiros aos seguintes reis: Horão, rei de Hebrom, Piram, rei de Jarmute, Jafia, rei de Láquis, e Debir, rei de Eglom, dizendo:

• 2 Crônicas 11:9

  Adoraim, Láquis, Azeca,

• 2 Reis 19:8

  Então o comandante de campo foi procurar seu rei em Libna, porque recebeu aviso de que o rei tinha saído de Láquis.

• Isaías 37:8

  Enquanto isso, o comandante voltou e encontrou o rei da Assíria cercando, com seu exército, a cidade de Libna. Ele já tinha ouvido que o rei havia deixado a cidade de Laquis.

• Josué 10:5

  Então estes cinco reis amorreus — de Jerusalém, de Hebrom, de Jarmute, de Láquis e de Eglom — uniram os seus exércitos para um ataque conjunto a Gibeom. Cercaram Gibeom e lutaram contra ela.

• Josué 12:11

  o rei de Jarmute, o rei de Láquis,

• Josué 15:39

  Láquis, Bozcate, Eglom,

• Miqueias 1:13

  Depressa! Usem seus carros mais rápidos e fujam, habitantes de Laquis! Porque vocês foram a primeira cidade a dar início ao pecado da cidade de Sião e a seguir Israel no pecado de adoração de ídolos. Depois disso, todas as cidades de Israel começaram a seguir o seu exemplo.