2 Pedro 3:2

Nova Bíblia Viva

fatos que aprenderam dos santos profetas e de nós, os apóstolos, que lhes levamos as palavras do nosso Senhor e Salvador.

Bíblia Livre

Para que vos lembreis das palavras que anteriormente foram ditas pelos santos profetas, e do nosso mandamento, dos apóstolos do Senhor e Salvador.

No original (grego)

  1. μνησθῆναιmnēsthēnailembrar-se
  2. τῶνtōno, a / este / que
  3. προειρημένωνproeirēmenōnpredizer, dizer antes
  4. ῥημάτωνrhēmatōnpalavra, dito
  5. ὑπὸhupopor, sob
  6. τῶνtōno, a / este / que
  7. ἁγίωνhagiōnsanto
  8. προφητῶνprophētōnprofeta
  9. καὶkaie
  10. τῆςtēso, a / este / que
  11. τῶνtōno, a / este / que
  12. ἀποστόλωνapostolōnapóstolo
  13. ὑμῶνhumōntu, você
  14. ἐντολῆςentolēsmandamento
  15. τοῦtouo, a / este / que
  16. κυρίουkuriousenhor, Senhor
  17. καὶkaie
  18. σωτῆρος·sōtērossalvador

Referências cruzadas