1 Pedro 1:10

Nova Bíblia Viva

Essa salvação foi algo que os profetas não compreenderam inteiramente. Embora eles tenham escrito sobre ela, tinham muitas indagações a respeito do que tudo isso poderia significar.

Bíblia Livre

Dessa salvação os profetas que profetizaram a respeito da graça direcionada a vós procuraram entender, e com empenho investigaram,

No original (grego)

  1. περὶperiacerca de, sobre
  2. ἧςhēso qual, que
  3. σωτηρίαςsōtēriassalvação
  4. ἐξεζήτησανexezētēsanbuscar diligentemente
  5. καὶkaie
  6. ἐξηραύνησανexēraunēsanesquadrinhar, indagar
  7. προφῆταιprophētaiprofeta
  8. οἱhoio, a / este / que
  9. περὶperiacerca de, sobre
  10. τῆςtēso, a / este / que
  11. εἰςeispara, em direção a
  12. ὑμᾶςhumastu, você
  13. χάριτοςcharitosgraça
  14. προφητεύσαντες,prophēteusantesprofetizar

Referências cruzadas