2 Reis 12:3

Nova Bíblia Viva

Mesmo assim, não destruiu os altares idólatras que havia nas colinas. O povo ainda oferecia sacrifícios e queimava incenso ali.

Bíblia Livre

Contudo isso os altos não se tiraram; que ainda sacrificava e queimava o povo incenso nos altos.

No original (hebraico)

  1. רַ֥קraksomente, exceto
  2. הַ/בָּמ֖וֹתha./ba.Motalto, lugar alto
  3. לֹא\־lo'-não
  4. סָ֑רוּSa.rudesviar, remover
  5. ע֥וֹדodainda
  6. הָ/עָ֛םha./'Ampovo
  7. מְזַבְּחִ֥יםme.za.be.Chimsacrificar
  8. וּֽ/מְקַטְּרִ֖יםu./me.ka.te.Rimqueimar incenso, oferecer
  9. בַּ/בָּמֽוֹת\׃ba./ba.Motalto, lugar alto

Referências cruzadas