2 Reis 17:22
Nova Bíblia Viva
e o povo de Israel nunca deixou de praticar os atos maus que Jeroboão levou o povo a cometer,
Bíblia Livre
E os filhos de Israel andaram em todos os pecados de Jeroboão que ele fez, sem desviar-se deles;
No original (hebraico)
- וַ/יֵּֽלְכוּ֙va/i.ye.le.Khuir, andar
- בְּנֵ֣יbe.Neifilho
- יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsrael
- בְּ/כָל\־be./kholtodo, tudo
- חַטֹּ֥אותcha.Totpecado; oferta pelo pecado
- יָרָבְעָ֖םya.ra.ve.'AmJeroboão
- אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
- עָשָׂ֑ה'a.Sahfazer, agir
- לֹא\־lo'-não
- סָ֖רוּSa.rudesviar, remover
- מִמֶּֽ/נָּה\׃mi.Me./nahde, desde; parte de
Referências cruzadas
- 2 Reis 3:3
Apesar disso, ele imitou o grande pecado de Jeroboão, filho de Nebate, que levou o povo de Israel a pecar.
- 2 Reis 10:29
Contudo, ele não destruiu os bezerros de ouro que estavam em Betel e em Dã, não se afastando dos pecados de Jeroboão, filho de Nebate, pois levou Israel a pecar ao adorar os bezerros de ouro.
- 2 Reis 10:31
Mas Jeú não seguiu o Senhor, o Deus de Israel, de todo o seu coração, nem se afastou dos pecados que Jeroboão havia feito o povo cometer no passado.
- 2 Reis 13:2
Mas ele fez o que era mau aos olhos do Senhor, seguindo os caminhos perversos de Jeroboão, filho de Nebate, que havia feito Israel pecar. Ele não se afastou desses maus caminhos.
- 2 Reis 13:6
Porém, eles continuaram a pecar, seguindo os maus caminhos de Jeroboão; e continuaram a adorar o poste-ídolo em Samaria.
- 2 Reis 13:11
Mas ele fez o que era mau aos olhos do Senhor, porque agiu da mesma maneira que Jeroboão, filho de Nebate, fazendo o povo pecar. Ele não se afastou desses maus caminhos.
- 2 Reis 15:9
Zacarias fez o que era mau aos olhos do Senhor, como os reis anteriores pertencentes à sua família. Como Jeroboão, filho de Nebate, ele estimulou Israel a cometer os mesmos pecados.