2 Reis 22:2

Nova Bíblia Viva

Josias fez o que era bom aos olhos do Senhor e seguiu o exemplo do seu antepassado, o rei Davi, sem desviar-se nem para a direita nem para a esquerda.

Bíblia Livre

E fez o que era correto aos olhos do SENHOR, e andou em todo o caminho de Davi seu pai, sem desviar-se à direita nem à esquerda.

No original (hebraico)

1. וַ/יַּ֥עַשׂva/i.Ya.'asfazer, agir
2. הַ/יָּשָׁ֖רhai./ya.Sharreto, justo
3. בְּ/עֵינֵ֣יbe./'ei.Neiolho; fonte
4. יְהוָ֑הYah.wehSENHOR (YHWH)
5. וַ/יֵּ֗לֶךְva/i.Ye.lekhir, andar
6. בְּ/כָל\־be./kholtodo, tudo
7. דֶּ֙רֶךְ֙de.rekhcaminho, conduta
8. דָּוִ֣דda.VidDavi
9. אָבִ֔י/ו'a.Vi/vpai
10. וְ/לֹא\־ve./lo'-não
11. סָ֖רsardesviar, remover
12. יָמִ֥יןya.Mindireita, mão direita
13. וּ/שְׂמֹֽאול\׃\ \פu./se.Molesquerda

Referências cruzadas

• Deuteronômio 5:32

  “Portanto, tenham cuidado em fazer tudo o que o Senhor, o seu Deus, ordenou a vocês; não se desviem nem para a direita, nem para a esquerda.

• Josué 1:7

  É importante que você seja forte e valente e que tenha o cuidado de obedecer a todas as leis que Moisés ordenou. Se você quer ter sucesso em tudo o que vai fazer, seja obediente a todos os pontos da Lei que meu servo Moisés passou para você, sem se desviar para a direita nem para a esquerda.

• 2 Reis 18:3

  Ele fez o que era bom aos olhos do Senhor, conforme o que tinha feito o seu antepassado Davi.

• 1 Reis 3:6

  Salomão respondeu: “O Senhor foi muito bondoso para com o seu servo, o meu pai Davi, porque ele foi honesto, verdadeiro e fiel ao Senhor e obedeceu aos seus mandamentos. E o Senhor continuou a mostrar grande bondade por ele, dando-lhe um filho para reinar em seu lugar.

• 1 Reis 11:38

  Se você atender ao que digo, andar no meu caminho e fizer tudo o que eu aprovo, obedecendo aos meus mandamentos e estatutos, conforme meu servo Davi obedeceu, então eu abençoarei você; e seus filhos governarão Israel para sempre; esta é a mesma promessa que fiz a Davi.

• 2 Crônicas 29:2

  Ele fez o que era bom aos olhos do Senhor, seguindo o exemplo do seu antepassado, o rei Davi.

• 2 Reis 16:2

  Acaz começou a reinar quando tinha vinte anos de idade. Ele reinou dezesseis anos em Jerusalém. Acaz não seguiu o exemplo de Davi, seu antepassado, e não fez o que era bom aos olhos do Senhor, o seu Deus.

• Provérbios 4:27

  Não se desvie nem para a direita nem para a esquerda! Não ande pelo caminho do mal!

• Provérbios 20:11

  É possível conhecer o caráter de uma criança pelo seu comportamento; o seu procedimento revelará se ela é pura e boa.

• 1 Reis 15:5

  Porque Davi havia feito o que o Senhor aprova e havia obedecido aos mandamentos do Senhor durante toda a sua vida, exceto no caso de Urias, o heteu.