2 Reis 22:7

Nova Bíblia Viva

Os supervisores da construção não eram obrigados a fazer o registro das despesas e prestar contas, porque eram homens honestos.

Bíblia Livre

E que não se lhes conte o dinheiro cujo manejo se lhes confiar, porque eles procedem com fidelidade.

No original (hebraico)

  1. אַ֚ךְ'akhcertamente, apenas
  2. לֹא\־lo'-não
  3. יֵחָשֵׁ֣בye.cha.Shevpensar, considerar
  4. אִתָּ֔/ם'i.Ta/mcom
  5. הַ/כֶּ֖סֶףha./Ke.sefprata, dinheiro
  6. הַ/נִּתָּ֣ןha./ni.Tandar
  7. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  8. יָדָ֑/םya.Da/mmão
  9. כִּ֥יkiporque, pois; que; quando
  10. בֶ/אֱמוּנָ֖הve./'e.mu.Nahfidelidade
  11. הֵ֥םhemeles
  12. עֹשִֽׂים\׃'o.Simfazer, agir

Referências cruzadas