Amós 7:13

Nova Bíblia Viva

Não venha nos incomodar aqui, em Betel, com as suas visões, pois este é o santuário do rei e a casa do reino!”

Bíblia Livre

Porém não profetizes mais em Betel, porque ali estão o santuário do rei, e o palácio real.

No original (hebraico)

  1. וּ/בֵֽית\־u./veit-Betel
  2. אֵ֔ל'ElBetel
  3. לֹֽא\־lo'-não
  4. תוֹסִ֥יףto.Sifacrescentar; tornar a
  5. ע֖וֹדodainda
  6. לְ/הִנָּבֵ֑אle./hi.na.Ve'profetizar
  7. כִּ֤יkiporque, pois; que; quando
  8. מִקְדַּשׁ\־mik.dash-santuário
  9. מֶ֙לֶךְ֙Me.lekhrei
  10. ה֔וּאHu'ele, ela, isso
  11. וּ/בֵ֥יתu./Veitcasa; templo
  12. מַמְלָכָ֖הmam.la.Khahreino
  13. הֽוּא\׃\ \סHu'ele, ela, isso

Referências cruzadas