Apocalipse 14:4

Nova Bíblia Viva

Porquanto eles se conservaram puros por não terem tido relações com mulheres, e seguem o Cordeiro por todo lugar aonde ele vai. Foram comprados dentre os homens da terra como uma oferta consagrada a Deus e ao Cordeiro.

Bíblia Livre

Estes são os que não se contaminaram com mulheres, porque são virgens; estes são os que seguem ao Cordeiro onde quer que ele vá; estes foram comprados dentre os homens, sendo primícias para Deus e para o Cordeiro.

No original (grego)

1. οὗτοίhoutoieste, ele
2. εἰσινeisinser, estar
3. οἳhoio qual, que
4. μετὰmetacom, depois de
5. γυναικῶνgunaikōnmulher, esposa
6. οὐκouknão
7. ἐμολύνθησαν,emolunthēsancontaminar, manchar
8. παρθένοιparthenoivirgem
9. γάρgarpois, porque
10. εἰσιν·eisinser, estar
11. οὗτοιhoutoieste, ele
12. εἰσινeisinser, estar
13. οἱhoio, a / este / que
14. ἀκολουθοῦντεςakolouthountesseguir
15. τῷtōo, a / este / que
16. ἀρνίῳarniōcordeiro
17. ὅπουhopouonde
18. ἂνanse, porventura
19. ὑπάγῃ·hupagēir
20. οὗτοιhoutoieste, ele
21. ὑπὸhupopor, sob
22. ἸησοῦIēsouJesus
23. ἠγοράσθησανēgorasthēsancomprar
24. ἀπὸapode, desde
25. τῶνtōno, a / este / que
26. ἀνθρώπων,anthrōpōnser humano, homem
27. ἀπαρχὴaparchēprimícias
28. τῷtōo, a / este / que
29. θεῷtheōDeus
30. καὶkaie
31. τῷtōo, a / este / que
32. ἀρνίῳ·arniōcordeiro

Referências cruzadas

• 2 Coríntios 11:2

  Tenho um profundo zelo por vocês, que vem do próprio Deus — zelo de que o amor de vocês seja somente por Cristo, tal como uma virgem reserva o seu amor para um homem apenas, aquele que será seu marido.

• Apocalipse 3:4

  “Todavia, mesmo aí em Sardes alguns não mancharam suas roupas com a imundícia do mundo; eles andarão comigo vestidos de branco, porque são dignos.

• Tiago 1:18

  E foi pela sua própria vontade que ele nos deu a vida nova, por meio da verdade da sua palavra, e nos tornamos os primeiros frutos de tudo que ele criou.

• João 10:27

  As minhas ovelhas reconhecem a minha voz, e eu as conheço, e elas me seguem.

• João 12:26

  Se alguém quer me servir, que venha e me siga, pois os meus servos devem estar onde eu estou. Se me servir, o Pai o honrará.

• Apocalipse 5:9

  Eles cantavam-lhe um cântico novo com estas palavras: “O Senhor é digno de receber o livro e quebrar os seus selos e abri-lo; porque foi morto, e com o seu sangue comprou para Deus pessoas de toda tribo, língua, povo e nação.

• 1 Coríntios 6:20

  Porque Deus comprou vocês por preço elevado. Portanto, glorifiquem a Deus com o seu corpo.

• Apocalipse 7:15-17

  É por isso que eles estão aqui diante do trono de Deus, servindo-o de dia e de noite no seu templo. Aquele que está sentado no trono os abrigará na sua morada. Eles nunca mais terão fome, nem sede, e serão totalmente protegidos do sol e do calor escaldante do meio-dia. Porque o Cordeiro que está diante do trono será o pastor deles e os guiará às fontes da água da vida. E Deus enxugará dos seus olhos toda lágrima”.

• Salmos 74:2

  Lembre-se de que somos o seu povo escolhido, o povo que o Senhor comprou há muito tempo e libertou da escravidão para ser a sua propriedade. Lembre-se, Senhor, do monte Sião, o seu lar aqui na terra!

• Apocalipse 17:14

  Juntos eles guerrearão contra o Cordeiro, e o Cordeiro os vencerá; porque ele é o Senhor dos senhores, e Rei dos reis; e vencerão com ele os seus chamados, os escolhidos e fiéis”.