Apocalipse 16:18
Nova Bíblia Viva
Então houve relâmpagos, vozes, trovões e um grande terremoto de intensidade sem precedentes na história do mundo.
Bíblia Livre
E houve vozes, e trovões, e relâmpagos; e houve um grande terremoto, o qual nunca tinha acontecido desde que existia a humanidade sobre a terra, de tão forte e tão grande.
No original (grego)
- καὶkaie
- ἐγένοντοegenontotornar-se, vir a ser
- ἀστραπαὶastrapairelâmpago
- καὶkaie
- φωναὶphōnaivoz, som
- καὶkaie
- βρονταί,brontaitrovão
- καὶkaie
- σεισμὸςseismosterremoto
- ἐγένετοegenetotornar-se, vir a ser
- μέγαςmegasgrande
- οἷοςhoiostal qual, como
- οὐκouknão
- ἐγένετοegenetotornar-se, vir a ser
- ἀφ᾽aph᾽de, desde
- οὗhouo qual, que
- οἱhoio, a / este / que
- ἄνθρωποςanthrōposser humano, homem
- ἐγένετοegenetotornar-se, vir a ser
- ἐπὶepisobre, contra
- τῆςtēso, a / este / que
- γῆς,gēsterra
- τηλικοῦτοςtēlikoutostão grande
- σεισμὸςseismosterremoto
- οὕτωhoutōassim
- μέγας.megasgrande
Referências cruzadas
- Daniel 12:1
“Nessa época, Miguel, o grande príncipe que protege o povo de Deus, se levantará para defender o seu povo. E haverá aqui na terra um tempo de terrível sofrimento como nunca houve até então. Mas todos os que tiverem seu nome inscrito no Livro serão salvos quando o sofrimento acabar.
- Apocalipse 4:5
Do trono saíam relâmpagos e trovões, e havia vozes nos trovões. Bem na frente do trono dele havia sete lâmpadas acesas, que são os sete espíritos de Deus.
- Apocalipse 11:13
Na mesma hora houve um violento terremoto que arrasou uma décima parte da cidade e deixou 7.000 mortos. Então cada um dos que foram deixados, com muito medo deram glória ao Deus do céu.
- Apocalipse 11:19
Então, no céu, abriu-se o templo de Deus e a arca da sua aliança pôde ser vista. E houve relâmpagos, vozes, trovões, um terremoto e uma grande tempestade de pedras.
- Mateus 24:21
Porque haverá então grande tribulação, tal como o mundo nunca viu em toda a sua história, e nunca mais verá.
- Apocalipse 6:12
Eu estava contemplando quando ele quebrou o sexto selo, e houve um grande terremoto; o sol ficou escuro como pano negro, e a lua ficou da cor de sangue.
- Apocalipse 8:5
Nisso o anjo encheu o incensário com fogo tirado do altar e o jogou sobre a terra; e houve trovões, vozes, relâmpagos e um terremoto.