Apocalipse 19:3

Nova Bíblia Viva

As vozes da multidão soavam cada vez mais forte: “Aleluia! A fumaça do incêndio dela sobe para todo o sempre!”

Bíblia Livre

E disseram pela segunda vez: “Aleluia! E a fumaça dela sobe para todo o sempre.”

No original (grego)

  1. ΚαὶKaie
  2. δεύτερονdeuteronsegunda vez
  3. εἴρηκαν·eirēkandizer
  4. ἁλληλουϊά·hallēlouiaaleluia
  5. καὶkaie
  6. ὁhoo, a / este / que
  7. καπνὸςkapnosfumaça
  8. αὐτῆςautēsele, ela, isso
  9. ἀναβαίνειanabaineisubir
  10. εἰςeispara, em direção a
  11. τοὺςtouso, a / este / que
  12. αἰῶναςaiōnasera, século; eternidade
  13. τῶνtōno, a / este / que
  14. αἰώνων.aiōnōnera, século; eternidade

Referências cruzadas