Atos 1:26

Nova Bíblia Viva

Depois lançaram sortes, e Matias foi escolhido e tornou-se apóstolo como os outros onze.

Bíblia Livre

E lançaram-lhes as sortes; e caiu a sorte sobre Matias. E ele passou a ser contado junto com os onze apóstolos.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. ἔδωκανedōkandar
3. κλήρουςklēroussorte; quinhão
4. αὐτοῖςautoisele, ela, isso
5. καὶkaie
6. ἔπεσενepesencair
7. ὁhoo, a / este / que
8. κλῆροςklērossorte; quinhão
9. ἐπὶepisobre, contra
10. ΜαθθίανMaththianMatias
11. καὶkaie
12. συγκατεψηφίσθηsugkatepsēphisthēser contado com
13. μετὰmetacom, depois de
14. τῶνtōno, a / este / que
15. ἕνδεκαhendekaonze
16. ἀποστόλων.¶apostolōnapóstolo

Referências cruzadas

• Levítico 16:8

  Ali fará o sorteio para decidir em relação aos dois bodes: qual deverá ser oferecido ao Senhor e qual será designado para Azazel.

• Josué 18:10

  No Tabernáculo de Siló, Josué fez um sorteio, na presença do Senhor, e distribuiu as terras para cada tribo.

• 1 Samuel 14:41-42

  Então Saul orou ao Senhor, o Deus de Israel: “O que é que está errado? Acaso Jônatas e eu somos culpados, ou o pecado está com os outros? Ó Senhor Deus, mostre-nos quem é o culpado”. E Saul e Jônatas foram escolhidos por sorteio como sendo os culpados, e o povo foi declarado inocente. Então Saul disse: “Agora tirem a sorte entre mim e o meu filho Jônatas”. E Jônatas foi escolhido como o culpado.

• Jonas 1:7

  Enquanto isso, os marinheiros decidiram tirar a sorte para ver quem havia ofendido os deuses e provocado aquela tremenda tempestade. Lançaram a sorte, e a sorte caiu sobre Jonas!

• 1 Crônicas 24:5

  Cada grupo recebia a sua tarefa de maneira imparcial, por sorteio, para que não houvesse nenhuma preferência, pois em cada grupo havia líderes do santuário e líderes de Deus tanto entre os descendentes de Eleazar como entre os descendentes de Itamar.

• Atos 2:14

  Nisso, Pedro deu um passo à frente com os onze apóstolos e dirigiu-se à multidão em alta voz: “Ouçam, todos vocês, homens da Judeia, e todos os visitantes e moradores de Jerusalém! Prestem muita atenção:

• Atos 13:19

  Depois ele destruiu sete nações em Canaã e deu o território delas como herança a Israel.

• Provérbios 16:22

  A sabedoria é a fonte da vida para os sábios, mas o tolo será castigado pela sua própria tolice.