Atos 1:25

Nova Bíblia Viva

como apóstolo para substituir o ministério que Judas abandonou quando foi para o lugar que merecia”.

Bíblia Livre

Para que ele tome parte deste ministério e apostolado, do qual Judas se desviou para ir a seu próprio lugar.

No original (grego)

1. λαβεῖνlabeinreceber, tomar
2. τὸνtono, a / este / que
3. τόπονtoponlugar
4. τῆςtēso, a / este / que
5. διακονίαςdiakoniasserviço, ministério
6. ταύτηςtautēseste, ele
7. καὶkaie
8. ἀποστολῆςapostolēsapostolado
9. ἀφ᾽aph᾽de, desde
10. ἧςhēso qual, que
11. παρέβηparebētransgredir, violar
12. ἸούδαςIoudasJudas
13. πορευθῆναιporeuthēnaiir, viajar
14. εἰςeispara, em direção a
15. τὸνtono, a / este / que
16. τόπονtoponlugar
17. τὸνtono, a / este / que
18. ἴδιον.idionpróprio, particular

Referências cruzadas

• 1 Coríntios 9:2

  Se na opinião de outros eu não sou apóstolo, certamente o sou para vocês, pois vocês foram ganhos para Cristo por meu intermédio.

• Romanos 1:5

  Agora, por meio dele, recebemos graça e apostolado para chamar entre as nações um povo para a obediência da fé.

• João 6:70-71

  Então Jesus disse: “Eu escolhi vocês Doze; contudo, um é um diabo”. (Ele estava falando de Judas, filho de Simão Iscariotes, um dos Doze, por quem seria traído.)

• João 17:12

  Durante minha permanência aqui com eles, eu os protegi e os guardei em segurança no nome que o Senhor me deu. Eu os guardei de tal maneira que nenhum deles se perdeu, a não ser o filho da perdição, como as Escrituras tinham predito.

• Atos 1:16-21

  dizendo o seguinte: “Irmãos, era necessário que se cumprissem as Escrituras a respeito de Judas, guiando a multidão para prender Jesus, pois isso foi profetizado há muito tempo pelo Espírito Santo, por meio do rei Davi. Judas era um de nós, escolhido para ser apóstolo tal como nós fomos”. Com o dinheiro que ele recebeu pelo seu pecado, foi comprado um campo. O próprio Judas, na sua queda, rebentou-se, e suas entranhas se esparramaram.…

• Gálatas 2:8

  Pois pelo poder de Deus, Pedro foi usado como apóstolo aos circuncisos, assim como eu fui feito apóstolo para anunciar o evangelho aos gentios.

• 1 Crônicas 10:13-14

  Saul morreu por ter desobedecido à palavra do Senhor e porque tinha consultado uma médium, em vez de pedir a orientação ao Senhor. Por isso, o Senhor matou Saul e deu o reino a Davi, filho de Jessé.

• Judas 1:6-7

  E lembro a vocês aqueles anjos que não ficaram dentro dos limites da autoridade concedida a eles, mas que abandonaram sua própria morada; Deus os conserva acorrentados em prisões de escuridão, aguardando o juízo do grande dia. E não se esqueçam das cidades de Sodoma e Gomorra, e as cidades vizinhas, todas cheias de imoralidade de toda espécie, inclusive a paixão de homens por outros homens. Aquelas cidades foram destruídas pelo fogo e continuam a servir de advertência para nós de que existe o castigo do fogo eterno.

• 2 Pedro 2:3-6

  Esses mestres, em sua ganância, dirão qualquer coisa para se apossarem do dinheiro de vocês. Mas Deus já os condenou há muito tempo, e a destruição deles está a caminho. Porque Deus não poupou nem os anjos que pecaram, mas os lançou no inferno, acorrentados em abismos escuros até o dia do juízo. E ele não poupou nenhuma das pessoas que viveram nos tempos antigos, antes do dilúvio, com exceção de Noé, o único homem que falava a favor de Deus, e a sua família de sete pessoas. Naquela ocasião, Deus destruiu completamente o mundo inteiro de homens ímpios, por meio do dilúvio.…

• João 13:27

  Logo que Judas comeu o pão, Satanás entrou nele. Então Jesus disse: “O que você vai fazer, faça depressa”.