Atos 10:1
Nova Bíblia Viva
Morava em Cesareia um centurião do exército romano chamado Cornélio, comandante de um regimento conhecido como Italiano.
Bíblia Livre
E havia um certo homem em Cesareia, de nome Cornélio, centurião, do esquadrão chamado Italiano;
No original (grego)
- ἈνὴρAnērhomem, varão
- δέdemas, e então
- τιςtisalguém, algum
- ἦνēnser, estar
- ἐνenem, sobre, entre
- ΚαισαρείᾳKaisareiaCesareia
- ὀνόματιonomatinome
- Κορνήλιος,KornēliosCornélio
- ἑκατοντάρχηςhekatontarchēscenturião
- ἐκekde, procedente de
- σπείρηςspeirēscoorte, destacamento
- τῆςtēso, a / este / que
- καλουμένηςkaloumenēschamar
- Ἰταλικῆς,Italikēsitaliano
Referências cruzadas
- Atos 27:1
Foi resolvido assim que partiríamos para a nossa viagem de navio a Roma; de modo que Paulo e diversos outros presos foram postos debaixo da guarda de um centurião chamado Júlio, membro da guarda imperial.
- Atos 8:40
Enquanto isso, Filipe apareceu em Azoto! Pregou a boa-nova ali e em cada cidade pelo caminho, à medida que ia para Cesareia.
- Mateus 27:27
Mas primeiro os soldados levaram Jesus para o pátio do quartel e chamaram a tropa toda.
- Atos 27:43
Mas o centurião queria poupar a vida de Paulo, e não permitiu que executassem seu plano. Então ordenou que todos os que sabiam nadar saltassem ao mar e fossem para a terra.
- Mateus 8:5-13
Quando Jesus chegou a Cafarnaum, um capitão do exército romano veio e suplicou-lhe ajuda: “Senhor, meu servo está em casa de cama, paralítico e sofrendo muitas dores”. Jesus lhe disse: “Eu vou curá-lo”.…
- Atos 25:1
Três dias depois que Festo chegou a Cesareia para assumir seu posto, partiu para Jerusalém,
- João 18:3
Os sacerdotes principais e os fariseus haviam dado a Judas um pelotão de soldados e alguns guardas. Então eles chegaram ali com tochas, lanternas e armas.
- Mateus 27:54
Os soldados da crucificação e o centurião tiveram muito medo do terremoto e de tudo que aconteceu e exclamaram: “Verdadeiramente, este era o Filho de Deus”.
- Atos 22:25
Quando estavam amarrando Paulo para açoitá-lo, ele disse ao centurião que estava ali: “A lei permite a vocês açoitar um cidadão romano sem que ele tenha sido julgado?”
- Atos 23:33
onde apresentaram Paulo e a carta ao governador.