Atos 10:2

Nova Bíblia Viva

Ele era um homem piedoso que tinha fé em Deus como também toda sua família. Praticava a caridade com boa vontade e orava continuamente a Deus.

Bíblia Livre

Devoto, e temente a Deus, com toda a sua casa; e que fazia muitas doações ao povo, e continuamente orava a Deus.

No original (grego)

  1. εὐσεβὴςeusebēspiedoso, devoto
  2. καὶkaie
  3. φοβούμενοςphoboumenostemer
  4. τὸνtono, a / este / que
  5. θεὸνtheonDeus
  6. σὺνsuncom
  7. παντὶpantitodo, tudo
  8. τῷtōo, a / este / que
  9. οἴκῳoikōcasa
  10. αὐτοῦ,autouele, ela, isso
  11. ποιῶνpoiōnfazer
  12. τεtee, tanto
  13. ἐλεημοσύναςeleēmosunasesmola
  14. πολλὰςpollasmuito
  15. τῷtōo, a / este / que
  16. λαῷlaōpovo
  17. καὶkaie
  18. δεόμενοςdeomenospedir, rogar
  19. τοῦtouo, a / este / que
  20. θεοῦtheouDeus
  21. διὰdiapor, por meio de
  22. παντός·pantostodo, tudo

Referências cruzadas