Atos 8:40
Nova Bíblia Viva
Enquanto isso, Filipe apareceu em Azoto! Pregou a boa-nova ali e em cada cidade pelo caminho, à medida que ia para Cesareia.
Bíblia Livre
Mas Filipe se achou em Azoto; e passando, anunciava ao Evangelho em todas as cidades, até que veio a Cesareia.
No original (grego)
- ΦίλιπποςPhilipposFilipe
- δὲdemas, e então
- εὑρέθηheurethēachar, encontrar
- εἰςeispara, em direção a
- Ἄζωτον,AzōtonAzoto
- καὶkaie
- διερχόμενοςdierchomenosatravessar, percorrer
- εὐηγγελίζετοeuēngelizetoanunciar a boa-nova, evangelizar
- τὰςtaso, a / este / que
- πόλειςpoleiscidade
- πάσαςpasastodo, tudo
- ἕωςhe'ōsaté
- τοῦtouo, a / este / que
- ἐλθεῖνeltheinvir, ir
- αὐτὸνautonele, ela, isso
- εἰςeispara, em direção a
- Καισάρειαν.¶KaisareianCesareia
Referências cruzadas
- Atos 21:8
Dali prosseguimos para Cesareia, onde ficamos na casa do evangelista Filipe, um dos primeiros sete diáconos.
- Atos 10:1
Morava em Cesareia um centurião do exército romano chamado Cornélio, comandante de um regimento conhecido como Italiano.
- Atos 23:23
Então o comandante chamou dois dos seus centuriões e ordenou: “Preparem um destacamento de 200 soldados para partirem para Cesareia, hoje às nove horas da noite! Levem 200 lanceiros e 70 homens da cavalaria.
- Atos 23:33
onde apresentaram Paulo e a carta ao governador.
- Atos 25:4
Mas Festo respondeu: “Paulo está preso em Cesareia e eu mesmo voltarei para lá em breve.
- 1 Samuel 5:1
Os filisteus tomaram a arca de Deus e a trouxeram do campo de batalha em Ebenézer, para Asdode,
- Atos 8:25
Depois de pregar e dar testemunho em Samaria, Pedro e João voltaram a Jerusalém, parando em diversas aldeias samaritanas pelo caminho para pregar a boa-nova.
- Atos 10:24
Chegaram a Cesareia no dia seguinte. Cornélio estava esperando por ele, e havia reunido seus parentes e amigos íntimos para conhecerem a Pedro.
- Atos 12:19
Quando Herodes mandou buscar o preso, soube que ele não estava lá. Depois de fazer perguntas aos guardas, mandou matá-los. Depois disso Herodes partiu da Judeia e foi morar algum tempo em Cesareia.
- Atos 21:16
Alguns discípulos de Cesareia nos acompanharam, e ao chegar nos hospedamos na casa de Mnasom, nascido em Chipre, um dos primeiros discípulos.