Atos 13:18

Nova Bíblia Viva

os aturou durante cerca de 40 anos de caminhada através do deserto.

Bíblia Livre

E pelo tempo de cerca de quarenta anos, ele suportou os costumes deles no deserto.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. ὡςhōscomo, quando
3. τεσσερακονταετῆtesserakontaetēde quarenta anos
4. χρόνονchronontempo
5. ἐτροποφόρησενetropophorēsensuportar os costumes
6. αὐτοὺςautousele, ela, isso
7. ἐνenem, sobre, entre
8. τῇtēao, a / este / que
9. ἐρήμῳ,erēmōdeserto

Referências cruzadas

• Atos 7:36

  Por meio de muitos sinais e maravilhas ele os conduziu para fora do Egito, através do mar Vermelho e pelo deserto durante 40 anos.

• Atos 7:39-43

  “Mas os nossos antepassados recusaram-se a obedecer a ele, desprezaram Moisés e quiseram voltar ao Egito. Disseram a Arão: ‘Faça ídolos para nós, para que tenhamos deuses que nos levem adiante; porque não sabemos o que aconteceu com Moisés, que nos tirou do Egito’. Assim eles fizeram um bezerro como ídolo, ofereceram sacrifício a ele e celebraram aquela coisa que tinham feito.…

• Amós 5:25-26

  “Vocês me ofereceram sacrifícios e ofertas no deserto por quarenta anos, ó povo de Israel, mas sempre seu verdadeiro interesse estava nos deuses pagãos; em Sicute, o seu rei, em Quium, imagens dos deuses das estrelas, e em todas as imagens que vocês fizeram.

• Deuteronômio 1:31

  O Senhor, o seu Deus, também os conduziu no deserto, como um pai conduz o seu filho, por todo o caminho em que andaram, até chegarem a este lugar’.

• Deuteronômio 9:7

  “Israelitas! Lembrem-se disso e nunca se esqueçam de que vocês provocaram a ira do Senhor, o seu Deus, no deserto. Desde o dia em que saíram do Egito até que chegaram a este lugar, vocês foram rebeldes contra o Senhor.

• Deuteronômio 9:21-24

  Então peguei o objeto do pecado de vocês, o bezerro que tinham feito, queimei-o no fogo e o moí, de modo que virou pó; e lancei o pó nas águas do ribeiro que descia do monte. “Além disso, vocês provocaram a ira do Senhor em três outras ocasiões: em Taberá, em Massá e em Quibrote-Hataavá. “E em Cades-Barneia, quando o Senhor mandou que avançassem e conquistassem a terra que ele tinha dado a vocês, vocês foram rebeldes contra a ordem do Senhor, o seu Deus. Não acreditaram nele, nem obedeceram à palavra dele.…

• Êxodo 16:2

  Ali, no deserto, toda a comunidade de Israel reclamou a Moisés e Arão.

• Êxodo 16:35

  Os israelitas comeram maná durante 40 anos, até entrarem em terras habitáveis. Eles comeram maná até chegarem às fronteiras de Canaã.

• Ezequiel 20:10-17

  Por isso, livrei-os da escravidão no Egito e os levei para o deserto. Ali, lhes dei os meus mandamentos. Quem cumprir fielmente esses mandamentos, viverá. Para se lembrarem de que fui eu, o Senhor, quem escolheu Israel para ser o meu povo santo, separado do pecado, criei o sábado — o dia do descanso — um dia separado na semana.…

• Hebreus 3:7-10

  E, uma vez que Cristo é tão superior, o Espírito Santo nos adverte: “Hoje, se vocês ouvirem a sua voz, não permitam que o coração de vocês se endureça, como fez o povo de Israel. Eles se rebelaram durante o tempo da provação no deserto. Ali os seus antepassados me desafiaram e me puseram à prova, apesar da paciência que tive com eles durante quarenta anos e de terem visto tudo o que eu fiz.…