Atos 18:23

Nova Bíblia Viva

Depois de passar algum tempo em Antioquia, ele partiu e viajou por toda a região da Galácia e da Frígia, em visita a todos os irmãos, animando e ajudando todos os discípulos a crescer no Senhor.

Bíblia Livre

E passando ali algum tempo, ele partiu, passando em sequência pela região da Galácia e Frígia, firmando a todos os discípulos.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. ποιήσαςpoiēsasfazer
3. χρόνονchronontempo
4. τινὰtinaalguém, algum
5. ἐξῆλθενexēlthensair
6. διερχόμενοςdierchomenosatravessar, percorrer
7. καθεξῆςkathexēsem ordem, por ordem
8. τὴνtēno, a / este / que
9. ΓαλατικὴνGalatikēnda Galácia
10. χώρανchōranregião, terra
11. καὶkaie
12. Φρυγίαν,PhrugianFrígia
13. ἐπιστηρίζωνepistērizōnfortalecer, confirmar
14. πάνταςpantastodo, tudo
15. τοὺςtouso, a / este / que
16. μαθητάς.¶mathētasdiscípulo

Referências cruzadas

• Atos 14:22

  fortalecendo os discípulos e encorajando-os a permanecer na fé. Eles animaram todos a continuar na fé, apesar da perseguição, lembrando a eles que deviam entrar no Reino de Deus através de muitos sofrimentos.

• Atos 16:6

  Logo depois eles viajaram através da Frígia e da Galácia, porque o Espírito Santo tinha dito para eles não entrarem na província da Ásia para pregar naquela ocasião.

• Atos 15:32

  Judas e Silas, que eram também profetas, encorajaram e fortaleceram a fé dos irmãos com muitas palavras.

• Atos 15:41

  partiu para a Síria e a Cilícia, a fim de animar as igrejas de lá.

• 1 Coríntios 16:1

  Agora darei instruções com respeito ao dinheiro que vocês estão coletando para enviar aos santos de Jerusalém. Estas instruções são as mesmas que eu dei às igrejas da Galácia.

• 1 Tessalonicenses 5:14

  Irmãos, admoestem aqueles que são preguiçosos ou rebeldes; confortem aqueles que estão atemorizados; tenham um carinhoso cuidado por aqueles que são fracos; e tenham paciência com todos.

• Gálatas 4:14

  No entanto, ainda que a minha condição física lhes fosse uma provação, vocês não me rejeitaram nem me mandaram embora. Ao contrário, vocês me receberam e cuidaram de mim como se eu fosse um anjo de Deus, ou até mesmo como o próprio Jesus Cristo.

• 1 Tessalonicenses 3:2

  e mandar Timóteo, nosso irmão e companheiro de trabalho, ministro de Deus, a fim de visitá-los para fortalecer-lhes a fé e animá-los,

• 1 Tessalonicenses 4:18

  Portanto, confortem-se e encorajem-se mutuamente com essas palavras.

• Atos 16:40

  Depois de saírem do cárcere, Paulo e Silas voltaram à casa de Lídia, onde se encontraram com os crentes e os encorajaram, antes de deixarem a cidade.