Atos 21:8

Nova Bíblia Viva

Dali prosseguimos para Cesareia, onde ficamos na casa do evangelista Filipe, um dos primeiros sete diáconos.

Bíblia Livre

E n o dia seguinte, Paulo e nós que estávamos com ele, saindo dali, viemos a Cesareia; e entrando na casa de Filipe, o evangelista (que era um dos sete), nós ficamos com ele.

No original (grego)

  1. ΤῇTēao, a / este / que
  2. δὲdemas, e então
  3. ἐπαύριονepaurionno dia seguinte
  4. ἐξελθόντεςexelthontessair
  5. οἱhoio, a / este / que
  6. περὶperiacerca de, sobre
  7. τὸνtono, a / este / que
  8. ΠαῦλονPaulonPaulo
  9. ἤλθομενēlthomenvir, ir
  10. εἰςeispara, em direção a
  11. Καισάρειαν,KaisareianCesareia
  12. καὶkaie
  13. εἰσελθόντεςeiselthontesentrar
  14. εἰςeispara, em direção a
  15. τὸνtono, a / este / que
  16. οἶκονoikoncasa
  17. ΦιλίππουPhilippouFilipe
  18. τοῦtouo, a / este / que
  19. εὐαγγελιστοῦeuangelistouevangelista
  20. τοῦtouo, a / este / que
  21. ὄντοςontosser, estar
  22. ἐκekde, procedente de
  23. τῶνtōno, a / este / que
  24. ἑπτὰheptasete
  25. ἐμείναμενemeinamenpermanecer
  26. παρ᾽par᾽de, junto a
  27. αὐτῷ.autōele, ela, isso

Referências cruzadas