Atos 23:1

Nova Bíblia Viva

Paulo olhou fixamente para o Sinédrio e depois disse: “Irmãos, eu tenho cumprido o meu dever diante de Deus, com toda a boa consciência até o dia de hoje!”

Bíblia Livre

E Paulo, olhando fixamente para o supremo conselho, disse: Homens irmãos, com toda boa consciência eu tenho andado diante de Deus até o dia de hoje.

No original (grego)

1. ἈτενίσαςAtenisasfitar, olhar fixamente
2. δὲdemas, e então
3. ὁhoo, a / este / que
4. ΠαῦλοςPaulosPaulo
5. τῷtōo, a / este / que
6. συνεδρίῳsunedriōconselho, sinédrio
7. εἶπεν·eipendizer
8. ἄνδρεςandreshomem, varão
9. ἀδελφοί,adelphoiirmão
10. ἐγὼegōeu, nós
11. πάσῃpasētodo, tudo
12. συνειδήσειsuneidēseiconsciência
13. ἀγαθῇagathēabom
14. πεπολίτευμαιpepoliteumaiviver como cidadão
15. τῷtōo, a / este / que
16. θεῷtheōDeus
17. ἄχριachriaté
18. ταύτηςtautēseste, ele
19. τῆςtēso, a / este / que
20. ἡμέρας.hēmerasdia

Referências cruzadas

• Atos 24:16

  Por causa disto, procuro com toda a minha força manter sempre uma consciência limpa diante de Deus e dos homens.

• 2 Coríntios 1:12

  Estamos tão satisfeitos que podemos dizer, com toda a franqueza, que em toda a nossa conduta temos sido puros e sinceros confiando na graça do Senhor e não na sabedoria do mundo.

• 2 Timóteo 1:3

  Como sou grato a Deus por você! Oro todos os dias por você e muitas vezes durante as longas noites suplico ao meu Deus por vocês. Ele é o Deus de meus antepassados e o meu único propósito é servi-lo com a consciência limpa.

• Hebreus 13:18

  Orem por nós, pois a nossa consciência está limpa, e nós desejamos conservá-la assim.

• 1 Coríntios 4:4

  Minha consciência está limpa, mas mesmo isso não é a prova final. É o Senhor quem me julga.

• Atos 22:5

  O sumo sacerdote ou qualquer membro do Sinédrio podem testemunhar que isto é verdade. Pois eu pedi cartas deles para seus irmãos em Damasco, com instruções e permissão para prender e trazer a Jerusalém para ser castigado qualquer seguidor de Cristo que encontrasse.

• 2 Coríntios 4:2

  Não procuramos enganar o povo para que creia — não estamos interessados em fazer trapaça com ninguém. Nunca procuramos fazer com que alguém creia que a palavra de Deus ensina o que ela não ensina. Nós nos abstemos de todos esses métodos vergonhosos. Achamo-nos na presença de Deus quando expomos a palavra, e por isso dizemos a verdade, como todos quantos nos conhecem concordarão.

• Atos 23:6

  Paulo sabia que alguns deles eram saduceus e outros fariseus! Então ele gritou: “Irmãos, eu sou fariseu, como foram todos os meus antepassados! E estou sendo julgado hoje aqui, porque creio na ressurreição dos mortos!”

• Provérbios 28:1

  Os perversos, por causa de sua culpa, fogem sem serem perseguidos, mas os justos são corajosos como o leão.

• 1 Pedro 3:16

  Tenham sempre a consciência limpa; se as pessoas falarem mal de vocês e os difamarem por serem seguidores de Cristo, elas se envergonharão de si mesmas por tê-los acusado falsamente.