Atos 3:17

Nova Bíblia Viva

“Queridos irmãos, eu entendo que o que vocês fizeram com Jesus foi por ignorância; e a mesma coisa se pode dizer dos seus líderes.

Bíblia Livre

E agora, irmãos, eu sei que vós fizestes isso por ignorância, assim como também vossos líderes.

No original (grego)

  1. καὶkaie
  2. νῦν,nunagora
  3. ἀδελφοί,adelphoiirmão
  4. οἶδαoidasaber, conhecer
  5. ὅτιhotique, porque
  6. κατὰkatasegundo, conforme
  7. ἄγνοιανagnoianignorância
  8. ἐπράξατε,epraxatepraticar, fazer
  9. ὥσπερhōsperassim como
  10. καὶkaie
  11. οἱhoio, a / este / que
  12. ἄρχοντεςarchonteschefe, autoridade
  13. ὑμῶν·humōntu, você

Referências cruzadas