Cantares 1:9

Nova Bíblia Viva

Você é muito linda, meu amor! E vale mais que qualquer outra coisa no mundo!

Bíblia Livre

Eu te comparo, querida, às éguas das carruagens de Faraó.

No original (hebraico)

  1. לְ/סֻסָתִ/י֙le./su.sa.T/iégua
  2. בְּ/רִכְבֵ֣יbe./rikh.Veicarro (de guerra)
  3. פַרְעֹ֔הfar.'OhFaraó
  4. דִּמִּיתִ֖י/ךְdi.mi.Ti/khassemelhar-se; comparar
  5. רַעְיָתִֽ/י\׃ra'.ya.T/iamada, companheira

Referências cruzadas