Cantares 5:11

Nova Bíblia Viva

A cabeça do meu amado é como ouro, o ouro mais puro; e o seu cabelo, cheio de cachos, como ramos de palmeira, é preto como as penas de um corvo.

Bíblia Livre

Sua cabeça é como o mais fino ouro; seus cabelos são crespos, pretos como o corvo.

No original (hebraico)

1. רֹאשׁ֖/וֹro.Sh/ocabeça; chefe, começo
2. כֶּ֣תֶםKe.temouro puro
3. פָּ֑זPazouro puro
4. קְוּצּוֹתָי/ו֙ke.vtz.tzo.Ta/vmadeixas, cabelos
5. תַּלְתַּלִּ֔יםtal.ta.Limmadeixas, cachos
6. שְׁחֹר֖וֹתshe.cho.Rotnegro
7. כָּ/עוֹרֵֽב\׃ka./'o.Revcorvo

Referências cruzadas

• Daniel 7:9

  “Continuei a olhar e vi uns tronos sendo colocados. Num deles assentou-se um ancião, aquele que sempre existiu. A sua roupa era branca como a neve e o seu cabelo era branco como a lã. Ele estava sentado num trono de fogo que se movia sobre rodas também feitas de fogo.

• Efésios 1:21-22

  muitíssimo acima de qualquer governo celestial, autoridade, força e domínio. Sim, sua honra é muito mais gloriosa do que a de qualquer outro ser, seja neste mundo, seja no mundo futuro. E Deus colocou todas as coisas debaixo de seus pés e o fez cabeça de todas as coisas para a igreja,

• Apocalipse 1:14

  O cabelo dele era branco como a lã ou a neve, e os olhos eram labaredas de fogo.

• Cantares 5:2

  Certa noite, eu estava quase dormindo, mas meu coração velava como num sonho. Escutem! É a voz do meu amado; ele está batendo à porta do meu quarto. O Rei: Minha irmã, abra a porta para mim. Abra, meu amor, minha pomba perfeita, porque andei toda a noite, e a minha cabeça está molhada de sereno, e os meus cabelos estão úmidos de orvalho.

• Cantares 7:5

  Sua cabeça eleva-se como o monte Carmelo, a coroa dos montes; o seu cabelo é como púrpura. As suas tranças prenderam o rei.

• Daniel 2:37-38

  “Majestade, o senhor é o rei dos reis, domina sobre muitas nações, pois o Deus dos céus lhe deu o reino, o poder, a força e a glória. O senhor reina sobre os lugares mais distantes do mundo, até mesmo sobre os animais e as aves, porque Deus assim mandou. O senhor, rei Nabucodonosor, é a cabeça de ouro.