Colossenses 2:16

Nova Bíblia Viva

Portanto, que ninguém censure vocês por aquilo que comem ou bebem, ou por não comemorarem as festas religiosas, ou as cerimônias de lua nova, ou os sábados.

Bíblia Livre

Portanto, ninguém vos julgue pelo comer, ou pelo beber, ou por causa de celebração religiosa , ou pela lua nova, ou pelos sábados;

No original (grego)

  1. ΜὴMēnão
  2. οὖνounportanto, então
  3. τιςtisalguém, algum
  4. ὑμᾶςhumastu, você
  5. κρινέτωkrinetōjulgar
  6. ἐνenem, sobre, entre
  7. βρώσειbrōseicomida; corrosão
  8. καὶkaie
  9. ἐνenem, sobre, entre
  10. πόσειposeibebida
  11. ἢēou
  12. ἐνenem, sobre, entre
  13. μέρειmereiparte, porção
  14. ἑορτῆςhe'ortēsfesta
  15. ἢēou
  16. νεομηνίαςneomēniaslua nova
  17. ἢēou
  18. σαββάτων,sabbatōnsábado

Referências cruzadas