Daniel 12:8
Nova Bíblia Viva
Eu ouvi o que ele disse, mas não entendi o que ele queria dizer. Então perguntei: “Meu senhor, qual será o resultado de tudo isso?”
Bíblia Livre
E eu ouvi, mas não entendi. Por isso eu disse: Meu senhor, o que será o cumprimento destas coisas?
No original (hebraico)
- וַ/אֲנִ֥יva./'a.Nieu
- שָׁמַ֖עְתִּיsha.Ma'.tiouvir, escutar
- וְ/לֹ֣אve./Lo'não
- אָבִ֑ין'a.Vinentender, discernir
- וָ/אֹ֣מְרָ֔/הva./'O.me.Ra/hdizer
- אֲדֹנִ֕/י'a.do.N/isenhor
- מָ֥הmahque?, o quê?
- אַחֲרִ֖ית'a.cha.Ritfim, futuro
- אֵֽלֶּה\׃\ \פ'E.lehestes
Referências cruzadas
- Atos 1:7
“Não cabe a vocês saber a ocasião ou as datas que o Pai determinou pela sua própria autoridade”, respondeu ele.
- 1 Pedro 1:11
Queriam saber a respeito de que o Espírito de Cristo estava falando no seu íntimo, pois ele lhes mandava escrever os fatos que, de lá para cá, têm acontecido com Cristo: seu sofrimento e sua grande glória depois disso. E eles queriam saber quando e a quem tudo isso iria acontecer.
- Daniel 10:14
Eu vim para contar a você o que vai acontecer ao seu povo, no fim da história — porque o cumprimento desta profecia ainda está muito longe”.
- Daniel 12:6
E um desses dois perguntou ao que estava vestido de roupas de linho e se achava sobre as águas do rio: “Quanto tempo vai passar até essas coisas extraordinárias acontecerem?”
- João 12:16
Seus discípulos na ocasião não perceberam que aquilo era o cumprimento de uma profecia; mas depois que Jesus voltou para a sua glória no céu, eles se lembraram de quantas coisas estavam escritas a respeito dele e se realizaram diante dos seus olhos.
- Lucas 18:34
Porém os discípulos não entenderam nenhuma palavra do que ele dizia; porque o significado das palavras era difícil para eles entenderem.