Daniel 2:21

Nova Bíblia Viva

É ele que faz mudar os tempos e as estações; é ele que derruba os reis de seus tronos e coloca outros em seu lugar. É ele quem dá sabedoria aos sábios e inteligência aos inteligentes.

Bíblia Livre

E ele é o que muda os tempos e as estações; ele tira os reis, e confirma os reis; ele é o que dá a sabedoria aos sábios, e a conhecimento aos entendidos;

No original (hebraico)

1. וְ֠/הוּאVe./hu'ele, ela
2. מְהַשְׁנֵ֤אme.hash.Ne'mudar
3. עִדָּנַיָּ/א֙'i.da.nai.Ya/'tempo, época
4. וְ/זִמְנַיָּ֔/אve./zim.nai.Ya/'tempo determinado
5. מְהַעְדֵּ֥הme.ha'.Dehpassar; remover
6. מַלְכִ֖יןmal.Khinrei (aramaico)
7. וּ/מְהָקֵ֣יםu./me.ha.Keimlevantar-se; estabelecer
8. מַלְכִ֑יןmal.Khinrei (aramaico)
9. יָהֵ֤בya.Hevdar
10. חָכְמְתָ/א֙cha.khe.me.Ta/'sabedoria
11. לְ/חַכִּימִ֔יןle./cha.ki.Minsábio
12. וּ/מַנְדְּעָ֖/אu./man.de.'A/'conhecimento
13. לְ/יָדְעֵ֥יle./ya.de.'Eisaber (aramaico)
14. בִינָֽה\׃vi.Nahentendimento

Referências cruzadas

• Salmos 75:5-7

  Não se rebelem contra os céus, fazendo pouco caso do Senhor”. A força e a ajuda não vêm do oriente nem do ocidente. Deus é quem julga os homens, dando força e poder a uns, e destruindo a outros.

• Salmos 31:14-15

  Mas, no meio disso tudo, continuo confiando no Senhor. E digo: “O Senhor é o meu Deus”. Todos os dias da minha vida são controlados pelo Senhor. Por isso, livre-me dos meus inimigos e daqueles que querem me destruir.

• Salmos 113:7-8

  Ele levanta os fracos e necessitados do pó e tira os pobres da lama. Além disso, ele lhes dá um lugar de honra junto aos príncipes e autoridades do povo.

• Daniel 4:17

  Isso foi decretado pelos vigilantes, por ordem dos santos anjos. O decreto foi dado para que todos os homens saibam que o Altíssimo domina sobre os reinos do mundo. Ele dá os reinos a quem bem entende, até ao mais humilde dos homens!’

• Daniel 7:25

  Vai desafiar o Deus Altíssimo e maltratar os seus santos com perseguições e tentará mudar todas as leis, os costumes dos povos e os padrões morais. Durante três anos e meio, fará o que bem entender com o povo de Deus.

• Tiago 3:15-17

  Porque a inveja e o egoísmo não são a espécie de sabedoria de Deus. Essas coisas são terrenas, materiais e demoníacas. Onde houver inveja ou ambições egoístas, aí haverá desordem e todos os males. Entretanto, a sabedoria que vem do céu é antes de tudo pura; depois calma, amável, compreensiva, repleta de misericórdia e de boas obras. É cheia de bons frutos, não trata os outros pela aparência e é sincera.

• Daniel 4:32

  Você será expulso do seu palácio e vai viver com os animais do campo; vai comer capim como os bois durante sete anos, até compreender que Deus é quem domina sobre os reinos da terra e os dá a quem ele quer”.

• Jó 34:24-29

  Sem fazer alarde, ele destrói os poderosos e coloca outros em seu lugar, porque já conhece as ações desses homens e assim manda um castigo pesado que os esmaga durante a noite. Deus castiga os poderosos por causa da sua impiedade, diante de todo o povo,…

• Provérbios 8:15-16

  e é por meu intermédio que os reis governam e os juízes julgam com justiça. Sim, por meio de mim governam os nobres, todos os juízes da terra.

• 2 Crônicas 1:10-12

  Peço que o Senhor me dê sabedoria e conhecimento para governar esse povo. Pois quem pode, sozinho, dirigir uma nação tão grande como esta?” Deus respondeu: “Já que o seu maior desejo é ajudar o seu povo e, em vez de pedir tesouros, riqueza pessoal, honras, a destruição dos seus inimigos, ou vida longa, pediu sabedoria e conhecimento para dirigir bem o meu povo sobre o qual o coloquei como rei, eu vou dar a sabedoria e o conhecimento que você pediu! Mas também vou dar riquezas, bens e honra, como nenhum outro rei antes de você teve e nenhum outro terá depois de você!”