Daniel 7:25

Nova Bíblia Viva

Vai desafiar o Deus Altíssimo e maltratar os seus santos com perseguições e tentará mudar todas as leis, os costumes dos povos e os padrões morais. Durante três anos e meio, fará o que bem entender com o povo de Deus.

Bíblia Livre

E falará palavras contra o Altíssimo, e destruirá os santos do Altíssimo; e pensará em mudar os tempos e a lei; e serão entregues em sua mão por um tempo, e tempos, e metade de um tempo.

No original (hebraico)

  1. וּ/מִלִּ֗יןu./mi.Linpalavra, coisa
  2. לְ/צַ֤דle./Tzadlado
  3. עִלָּאָ/ה֙i.la.ya/'Altíssimo
  4. יְמַלִּ֔לye.ma.Lilfalar
  5. וּ/לְ/קַדִּישֵׁ֥יu./le./ka.di.Sheisanto
  6. עֶלְיוֹנִ֖יןel.yo.NinAltíssimo
  7. יְבַלֵּ֑אye.va.Le'gastar, consumir
  8. וְ/יִסְבַּ֗רve./yis.Bartencionar, pensar
  9. לְ/הַשְׁנָיָה֙le./hash.na.Yahmudar
  10. זִמְנִ֣יןzim.Nintempo determinado
  11. וְ/דָ֔תve./Datlei, decreto
  12. וְ/יִתְיַהֲב֣וּןve./yit.ya.ha.Vundar
  13. בִּ/ידֵ֔/הּbi./De/hmão
  14. עַד\־'ad-até
  15. עִדָּ֥ן'i.Dantempo, época
  16. וְ/עִדָּנִ֖יןve./'i.da.Nintempo, época
  17. וּ/פְלַ֥גu./fe.Lagmetade
  18. עִדָּֽן\׃'i.Dantempo, época

Referências cruzadas